Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Неокантианство

Глоссарий по истории политических и правовых учений
  1. Идеалистическое направление, возникшее во второй половине xix в. в германии под лозунгом «назад к канту» и развивающее идеалистические и метафизические элементы философии и. канта; известность получили две школы марбург-ская (р. штаммлер) и баденская (в.

  2. – обозначение для многих разнородных, распространенных гл. о. в германии, философских течений 19 в., связанных с именем канта или с его критицизмом. в германии неокантианство возникает после 1860 как оппозиция против спекулятивной метафизики нем. идеализма, с одной стороны, и как выражение недовольства ошибками в обосновании исходных положений частных наук-с другой. рационалистическая разновидность неокантианства выступила в форме метафизики (фолькельтц гартман, вундт), философии ценностей (гейдельбергская, или юго-западная, школа: риккерт, виндельбанд, ласк, мюнстерберг, баух), логистики (марбургская школа: коген, наторп, кассирер, либерт, форлендер, штаммлер); эмпирическая разновидность представлена в форме позитивизма (дильтей), сенсуализма (гельмгольц, мах, риль), фикционализма (файхингер). во франции неокантианцами являются ренувье, гамелин и брюнсвик.

  3. , течение философии 2-й пол. 19 - нач. 20 вв., пытавшееся возродить философию и. канта. общие посылки неокантианства: преодоление кантовского дуализма, утверждение об априорном (внеопытном) характере познания. объединяло ряд направлений: физиологическое (г. гельмгольц, ф. а. ланге), психологическое (л. нельсон), критический реализм (а. риль), марбургская школа, баденская школа, фикционализм (х. файхингер), французский неокритицизм (ш. ренувье). в основе этики неокантианства - противопоставление бытия и долженствования; социализм трактуется как недостижимый идеал, что послужило основанием этического социализма.




Направление, русский
  1. Направление, веяние, дух, закваска, настроение. в этом училище дурное направление, дурная закваска. веяние времени. солдатский дух. , способ

  2. Referral


Известность, русский
    Известность , знаменитый, славный , поставлять в известность, приводить в известность


Обозначение, русский
    Повсеместно используемый в чертежах графический элемент. обозначения вставляются в чертежи в виде блоков


Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Виндельбанд, русский
  1. (windelband) вильгельм (1848-1915) , немецкий философ, глава баденской школы неокантианства. определял философию как учение о ценности ("прелюдии"). разделял науки на номотетические, имеющие дело с законами, и идеографические, изучающие единичные, неповторимые явления. труды по истории философии.

  2. (windelband) вильгельм (род. 11 мая 1848, потсдам – ум. 22 окт. 1915, гейдельберг) – нем. философ; с 1903 – профессор. много сделал, работая в области истории философии; исходил из кантовского критицизма, заложил основы баденской, или юго-западной, нем. школы неокантианства. философия для него является критической наукой об общепринятых ценностях. в учении о науке он различает генерализирующие, или номотетические, естественные (законополагающие) науки и индивидуализирующие, или идиографические, науки о культуре (которые стремятся понять единичные факты). осн. произв.: «geschichte der abendlдndeichen philosophie im altertum», 1888 (рус. пер. «история дневной философии», 1911); «geschichte der neueren philosophie», 2 bde., 1878-1880 (рус. пер. «история новой философии», 2 т., 1913); «prдludien (reden und aufsдtze)», 2 bde., 1884 (рус. пер. «прелюдии», 1904); «lb. der geschichte der philosophie», 1892; «platon», 1900 (рус. пер. «платон», 1909).


Мюнстерберг, русский
    (mьnsterberg) гуго (род. l июня 1863, данциг – ум. 16 дек. 1916, кембридж, массачусетс) – нем. психолог, профессор гарвардского ун-та (с 1892); был близок к взглядам нем. югозападной школы, защищал философию, основанную на идеях фихте и включающую результаты экспериментальной психологии. мюнстерберг является основателем психотехники. осн. произв.: «science and idealism», 1907; «philosophie der werte», 1908; «grundzьge der psychologie», 1910; «psychologie und wirtschaftsleben», 1912; «grundzьge der psychotechnik», 1914.


Гельмгольц, русский
  1. (helmholtz) герман людвиг фердинанд (1821-94) , немецкий ученый, иностранный член-корреспондент петербургской ан (1868). автор фундаментальных трудов по физике, биофизике, физиологии, психологии. впервые (1847) математически обосновал закон сохранения энергии, показав его всеобщий характер. разработал термодинамическую теорию химических процессов, ввел понятия свободной и связанной энергий. заложил основы теорий вихревого движения жидкости и аномальной дисперсии. автор основополагающих трудов по физиологии слуха и зрения. обнаружил и измерил теплообразование в мышцах, изучил процесс сокращения мышц, измерил скорость распространения нервного импульса. сторонник физиологического идеализма.

  2. (helmholtz) герман фон (род. 31 авг. 1821, потсдам – ум. 8 сент. 1894, берлин) – нем. физик и психолог; с 1871 – профессор в берлине. находился под влиянием философии канта; основатель психологии чувств. по гельмгольцу, наши ощущения суть действия, вызываемые внешними причинами в наших органах чувств; они зависят как от возбуждающего их объекта, так и от воспринимающего аппарата органов чувств. поэтому ощущение есть не отражение объекта, а своего рода символ. закономерность действительного мира отражается в мире символов, посредством познания которого мы можем направлять нашу деятельность так, чтобы она приносила желаемый успех, т.е. чтобы появлялись ожидаемые новые ощущения. исходя из этого, гельмгольц дал теоретико-познавательное обоснование геометрии и естественнонаучного исследования. осн. произв.: «ьber das sehen des menschen», 1855 (рус. пер. «о зрении», 1896); «die lehre von den tonempfindungen», 1863 (рус. пер. «учение о слуховых ощущениях», 1875); «die tatsachen in der wahrnehmung», 1879 (рус. пер. «факты в восприятии», 1880); «sriften zur erkenntnistheore», 1921.


Гандизм, русский
  1. Многоплановое учение лидера национально-освободительного движения индии и партии индийский национальный конгресс махатма ганди.

  2. , социально-политическое и религиозно-философское учение, разработанное м. к. ганди, ставшее идеологией индийского национально-освободительного движения. основные принципы и черты: достижение независимости мирными, ненасильственными средствами, путем вовлечения в борьбу широких народных масс (см. сатьяграха); идеализация старины, апелляция к религиозным чувствам народных масс, одновременно борьба с кастовым неравенством.


Джихад, русский
  1. «усиление»: борьба за веру, борьба на пути аллаха. первоначально понималась борьба в защиту и распространение ислама. оспаривалось в vii в. ас-саури утверждением, что джихад лишь рекомендуемый мусульманам акт, становится их обязанностью тогда, когда они п

  2. (араб . - священная война, война за веру; букв. - усердие, рвение), предписание ислама, предусматривающее его распространение и утверждение, вплоть до т. н. "священной войны" против иноверцев.