|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premio di conversione
| Англо-итальянский финансовый глоссарий |
Differenza tra il prezzo a cui viene trattato un titolo convertibile in azioni e il prezzo dell`azione. nel caso specifico in cui il premio sia elevato, il prezzo dell`obbligazione convertibile avra un comportamento piu vicino a quello di un titolo a redd
|
Conversion premium, английский
- The extent by which the conversion price of a convertible security exceeds the prevailing common stock price at the time the convertible security is issued. in general usage, the conversion premium is the amount by which the convertible security trades above its conversted value. for example, if a $1,000 par bond is trading at $1,100, it is convertible into 50 shares, and the shares are trading at $21, the converted value is 50 x 20.50 = $1,025, and the conversion premium is $75.
- Конверсионная премия (разница рыночных цен конвертируемой облигации и акции)
|
Conversione, итальянский
In linea generale, sostituire un bene con un altro. per cio che riguarda i titoli, puo indicare lo scambio tra titoli differenti che grazie a una norma di legge, o dello statuto, possono essere sostituiti uno con l`altro, per esempio un`azione con un`obbl
Conversione in titoli, итальянский
La crescente propensione delle imprese a sostituire i tradizionali prestiti finanziari accesi con le banche con l`emissione e la commercializzazione di certificati rappresentativi di proprie passivita finanziarie. e una delle cause della disintermediazion
Premio, испанский
Premio, итальянский
- Somma che l`acquirente di una call option deve versare per diventare titolare della stessa. in caso di rimborso anticipato, e la differenza tra il prezzo di mercato e quello nominale che l`emittente di un titolo deve versare ai possessori del titolo.
- In generale indica una differenza di prezzo tra due beni tra loro comparabili. nei contratti di option e il prezzo che viene pagato dall`acquirente di un contratto. nel mercato dei cambi e la differenza, se positiva, tra il cambio a termine e quello spot
Premio a termine, итальянский
Quando il cambio a termine di una divisa nei confronti di un`altra e superiore rispetto a quello dello spot.
Premio al rischio, итальянский
Nella teoria degli investimenti, il premio al rischio e l`eccesso di rendimento, oltre a quello privo di rischio, che gli investitori richiedono per il possesso di beni con caratteristiche di evidente rischiosita. il premio al rischio di un`azione, per es
Premio dell`opzione, итальянский
E il costo dell`opzione, ovvero la somma di denaro che il compratore di un contratto di opzione sborsa per l`acquisto del diritto contenuto nel contratto.
Premio di rendimento, итальянский
Ulteriore rendimento che il possessore di un`obbligazione convertibile ottiene rispetto a chi possiede il titolo azionario sottostante. per esempio se un`obbligazione convertibile rende il 13,50% e l`azione il 4% il premio aggiuntivo e pari al 9,50%.
Premio non ammortizzato, итальянский
Quando un`impresa acquisisce un bene pagando un premio al di sopra del valore di mercato o del valore nominale. si ha la facolta di ammortizzare la differenza nel corso della vita dello stesso. unamortized premium on investment e la quota del premio che n
Premio sull`obbligazione, итальянский
E la differenza esistente tra il prezzo di un titolo obbligazionario convertibile in azioni e il prezzo di mercato di un titolo dello stesso emittente, con le stesse caratteristiche ma senza il diritto di convertibilita.
Obbligazione, итальянский
Titolo di credito che assicura il pagamento di somme prestabilite di denaro (interessi) con il passare del tempo e il rimborso del capitale alla scadenza. nel caso di titoli a reddito fisso questi ammontari di denaro vengono stabiliti in anticipo.
|
Yield advantage, английский
The advantage gained by purchasing convertible securities instead of common stock, which equals the difference between the rates of return of the convertible security and the common shares.
Conversion premium, английский
- The extent by which the conversion price of a convertible security exceeds the prevailing common stock price at the time the convertible security is issued. in general usage, the conversion premium is the amount by which the convertible security trades above its conversted value. for example, if a $1,000 par bond is trading at $1,100, it is convertible into 50 shares, and the shares are trading at $21, the converted value is 50 x 20.50 = $1,025, and the conversion premium is $75.
- Конверсионная премия (разница рыночных цен конвертируемой облигации и акции)
|
|
|
|
|
|
|
