Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Curva dei rendimenti

Англо-итальянский финансовый глоссарий
    Visualizzazione grafica del rendimento dei titoli obbligazionari con scadenze variabili nel tempo. la curva viene tracciata collocando la durata residua del titolo nell`asse orizzontale e la percentuale di rendimento in quella verticale. una curva che pre


Yield curve, английский
    Кривая доходности




Rendimento, итальянский
  1. Il rendimento, nelle imprese, viene solitamente calcolato dividendo il risultato operativo per i mezzi propri a disposizione, o per il totale degli investimenti. per quanto riguarda le operazioni in titoli azionari, il rendimento deriva in parte dall`aume

  2. La percentuale della somma investita, quale risultato reddituale di un investimento finanziario. nei titoli a reddito fisso il rendimento effettivo e quel tasso d`interesse che rende equivalente il prezzo del titolo alla somma dei valori attuali formati d


Inverted yield curve, английский
    When short-term interest rates are higher than long-term rates. antithesis of positive yield curve.


Criterio di cassa, итальянский
    Pratica contabile che evidenzia i costi e i ricavi di competenze dell`esercizio unicamente sulla base della reale movimentazione di fondi. in base a questa pratica, l`acquisto di un`immobilizzazione tecnica, che puo essere usata per piu esercizi, viene to