Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cartel

Англо-итальянский финансовый глоссарий
  1. A ship commissioned in time of war to exchange the prisoners of any two hostile powers, or to carry a proposal from one to the other; for this reason she has only one gun, for the purpose of firing signals, as the officer who commands her is particularly ordered to carry no cargo, ammunition, or implements of war. cartel also signifies an agreement between two hostile powers for a mutual exchange of prisoners. in late wars, ships of war fully armed, but under cartel, carried commissions for settling peace, as flags of truce. cartel-ships, by trading in any way, are liable to confiscation.

  2. [1] a ship commissioned to exchange prisoners or messages between hostile powers. apart from one signal flare pistol, she may carry no weapons, ammunition, or cargo, and usually wears the ensigns of both parties. [2] an informal agreement between carriers aimed at maintaining artificially high prices.

  3. A group of businesses or nations that act together as a single producer to obtain market control and to influence prices in their favor by limiting production of a product. the united states has laws prohibiting cartels.


Cartello, итальянский
    Accordo, a livello nazionale o internazionale, tra piu soggetti che permette il controllo della concorrenza, e che impegna a rispettare determinate condizioni di vendita, con il risultato di influenzare profondamente un particolare mercato. il piu conosci




Particularly, английский

Ammunition, английский
  1. Боеприпасы

  2. This word had an infinite variety of meanings. it includes every description of warlike stores, comprehending not only the ordnance, but the powder, balls, bullets, cartridges, and equipments.—ammunition bread, that which is for the supply of armies or garrisons.—ammunition chest, a box placed abaft near the stern or in the tops of men-of-war, to contain ammunition, for the arms therein placed, in readiness for immediate action.—ammunition shoes, those made for soldiers and sailors, and particularly for use by those frequenting the magazine, being soft and free from metal.—ammunition waggon, a close cart for conveying military effects.—ammunition wife, a name applied to women of doubtful character.

  3. The explosive and propellant components of military projectiles, including bullets, bombs, cartridges, fuses, grenades, mines, missiles, powder, primers, pyrotechnics, rockets, shot, shrapnel, and the like.


Implements, английский
    Инструменты; орудия, инвентарь, принадлежности


Commissions, английский
    Комиссионное вознаграждение


Confiscation, английский
    Конфискация


Cartello, итальянский
    Accordo, a livello nazionale o internazionale, tra piu soggetti che permette il controllo della concorrenza, e che impegna a rispettare determinate condizioni di vendita, con il risultato di influenzare profondamente un particolare mercato. il piu conosci


Capm, итальянский
    Modello teorico di determinazione e valutazione del rendimento di un investimento, che pone in relazione la rischiosita dell`investimento stesso con il risultato reddituale che se ne puo ottenere.