Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Птица

    Птица , мясо , обстрелянная птица, стреляная птица


Bird, английский
  1. Any warm-blooded vertebrate of the class aves, having a body covered with feathers, forelimbs modified into wings, scaly legs, a beak, and no teeth, and bearing young in a hard-shelled egg

  2. A device designed to splash around on the surface ahead of your trolled lure, imitating the disturbance caused by a shoal of baitfish.


Vogel, немецкий

Fagel, шведский

Tavuk, турецкий

Fågel, шведский

Avis [is, f], латинский

Volatile [is, n], латинский

Ales, alitis m,f, латинский

Potiri, латинский

Volucris, латинский

Ndege, суахили

Oiseau, французский

Uccello, итальянский

Pasăre, румынский

Pajaro, испанский

Шувуу, монгольский

پَرَندِه, фарси

құс, казахский

Мясо, русский
    , целые туши или части туш убитых животных; ценный пищевой продукт. в питании человека - основной источник полноценного белка. в зависимости от вида животных мясо называют говядиной (от устар. русского "говядо" - крупный рогатый скот), бараниной, свининой, кониной и др. в съедобной части говядины 1-й категории 18,9% белков и 12,4% жиров; энергетическая ценность 782 кдж (187 ккал) в 100 г.


Птичка, русский

Пташка, русский

Пичуга, русский

Пичужка, русский

Птаха, русский



Birthday, английский

Bird, английский
  1. Any warm-blooded vertebrate of the class aves, having a body covered with feathers, forelimbs modified into wings, scaly legs, a beak, and no teeth, and bearing young in a hard-shelled egg

  2. A device designed to splash around on the surface ahead of your trolled lure, imitating the disturbance caused by a shoal of baitfish.