Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Locksmith (дословно "слесарь")

Глоссарий по бильярду
    Игрок, известный в азартных играх только тогда, когда он или она является явным фаворитом.


Locksmith, английский
    A player known for gambling only when he or she is the clear favorite




Goalie, английский
  1. A player that never scores, but does whatever he or she can to prevent others from scoring

  2. See goalkeeper.


Lamb killer, русский
    Игрок в азартные игры, известный выигрыванием денег у игроком более низкого класса