Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Empleo de gabarras, gabarraje

Spanish – English International Trade Glossary


    Lighterage, английский
    1. Charge for conveying cargo by lighters or barges.

    2. The charge made for the hire of a lighter.

    3. [1] the fee for transporting goods by barge or lighter. [2] the process of using small craft to transport cargo or personnel from ship to shore. also lightering.

    4. Лихтеровка (погрузка и разгрузка посредством лихтеров). плата за пользование лихтерами




    Lighterage, английский
    1. Charge for conveying cargo by lighters or barges.

    2. The charge made for the hire of a lighter.

    3. [1] the fee for transporting goods by barge or lighter. [2] the process of using small craft to transport cargo or personnel from ship to shore. also lightering.

    4. Лихтеровка (погрузка и разгрузка посредством лихтеров). плата за пользование лихтерами


    Partshipment, английский