Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Potassium

Англо-русский глоссарий по металлургии
  1. Potasio

  2. A metallic element (note: the chemical symbol is k.)

  3. Калий potential:


Калий, русский
    (лат . kalium), к, химический элемент i группы периодической системы, атомный номер 19, атомная масса 39,0983, относится к щелочным металлам. название от араб. аль-кали - поташ (давно известное соединение калия, добывающееся из древесной золы). серебристо-белый металл, мягкий, легкоплавкий; плотность 0,8629 г/см3, tпл 63,51 °с. быстро окисляется на воздухе, с водой реагирует со взрывом. по распространенности в земной коре занимает 7-е место (минералы: сильвин, каинит, карналлит и др.; см. калийные соли). входит в состав тканей растительных и животных организмов. ок. 90% добываемых солей используется как удобрения. сам металл применяют в химических источниках тока, как геттер в электронных лампах, для получения надпероксида ko2; сплавы k с na - теплоносители в ядерных реакторах.


Калнй, русский

Potasio, испанский

Калийметил, русский

Калийэтил, русский

Хромпик, русский
    , техническое название дихромата калия.


Гидроксид калия, русский
    Используется для получения мыла пластичной консистенции




Pouring, английский
    О ~ in lifts послойное бетонирование ~ of concrete укладка бетонной смеси, бетонирование


Резервуар, русский
  1. Резервуар , бассейн, помещение

  2. (франц . reservoir, от лат. reservo - сберегаю), вместилище (наземное или подземное) для хранения жидкостей и газов. распространены металлические и железобетонные резервуары, реже - каменные, деревянные, из полимерных и др. материалов.

  3. Ёмкость для хранения жидкостей и газов

  4. Сосуд для хранения жидких продуктов. в этом стандарте предполагается, что он призматический с вертикальной осью (за исключением нижней части резервуара и частей крыши).

  5. Конструкция для хранения жидкостей

  6. Вместилище (наземное или подземное) для жидкости и га-зов в виде бассейна, бака, баллонов и др.