Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Модуляции

Англо-русский глоссарий по связи


    Degree of synchronous start-stop distortion; degree of start-stop, английский

    Percentage, английский
    1. Pourcentage

    2. Процент

    3. The proportion rate in every hundred or for every hundred  what is the percentage of long-stay patients in the hospital?

    4. Процент; процентное содержание; процентный состав; процентное отношение percentage-of-completion method метод "по мере готовности"

    5. Процентное значение; значение величины, выраженное в процентах; процентное содержание о ~ by

    6. Комиссионные (выраженные в процентах)


    Modulation, английский
    1. Изменение характеристик несущей в соответствии с информативным сигналом

    2. Модуляция

    3. The process, or results of the process, whereby some characteristic of one signal is varied in accordance with another signal. the modulated signal is called the carrier. the carrier may be modulated in three fundamental ways: by varying the amplitude, called amplitude modulation; by varying the frequency, called frequency modulation; by varying the phase, called phase modulation.

    4. The process by which some characteristic (i.e., amplitude, phase) of one rf wave is

    5. The process by which some characteristic (i.e., amplitude, phase) of one rf wave is varied in accordance with another wave (message signal).

    6. The coding of information onto a carrier frequency. may use amplitude, frequency, phase, or time, plus many forms of on/off digital coding

    7. The ability to superimpose an external signal on the output beam of the laser as a control.

    8. The process by which the characteristic of one wave (the carrier) modifies another wave (the signal). examples include amplitude modulation (am), frequency modulation (fm), and pulse-coded modulation (pcm).

    9. N модуляция modul|e




    Degree of synchronous start-stop distortion; degree of start-stop, английский

    Degree of start-stop distortion, английский