Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Percussio, onis, f

Русско-латинский словарь


    Коллизия, русский
    1. Коллизия , столкновение

    2. (от лат. collisio) – столкновение противоположных сил, стремлений, взглядов, интересов. коллизия долга – столкновение одного долга с другим, при этом выполнение одного из них исключает выполнение другого: преимуществом обладает тот долг, выполнение которого требует большей моральной энергии (см. этика, дилемма).

    3. (от лат . collisio - столкновение),1) столкновение противоположных сил, стремлений, интересов, взглядов.2) см. конфликт художественный.

    4. Столкновение какихлибо противоположных сил, интересов, стремлений.




    Percontatio, onis, f, colloquium percontativum / interrogativum, латинский

    Percussura [ae, f] (ferro facta), латинский