Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Книжная торговля



    Книжный магазин, русский

    Bokhandel, шведский



    Книжн., русский

    Книжная (ориентация листа); портретный; вертикальный, русский

    Книжная вошь, русский
      (книгоед) , насекомое отряда сеноедов. длина ок. 1 мм. питается растительными и животными остатками. встречается в птичьих гнездах, домах, старых книгах, иногда повреждает гербарии и коллекции насекомых.


    Книжная реклaма, русский
      Размещение рекламной информации в книжных изданиях массового спроса и в специальной литературе.


    Книжная стоимость, русский
    1. Определяется путем сложения всех активов и последующего вычитания пассивов, налогов, облигаций и др. долговых обязательств. результат делится на количество обыкновенных акций.

    2. Нетто-стоимость осязаемых активов на одну обыкновенную акцию. это общая сумма активов минус неосязаемые активы минус общая сумма обязательств минус выкупная стоимость выпущенных в обращение привилегированных акций, деленная на количество выпущенных в обращение обыкновенных акций.


    Книжник, русский

    Книжное, русский

    Книжное издательство, русский

    Книжное слово, русский

    Книжные знания, русский

    Книжный, русский
    1. Книжный , неестественный

    2. Характерный для литературной письменной речи речевой прием, напр, типично к конструкция: «в связи с выше перечисленным (выше изложенным)»


    Книжный знак, русский
      , см. экслибрис.


    Книжный магазин, русский

    Книжный магазин, русский

    Книжный трансферт, русский
      Передача права собственности на реальный товар покупателю без физического перемещения товара.


    Торговле, русский

    Торговля, русский
    1. Транзакция ценных бумаг, валюты или других ценностей.

    2. Транзакция ценных бумаг, валюты или других ценностей;

    3. Покупка и продажа ценных бумаг или товаров на краткосрочном основании, для получения быстрой прибыли; или любая покупка и продажа ценных бумаг или товаров;

    4. Торговля , занятие

    5. Хозяйственная деятельность по обороту, купле и продаже товаров.

    6. , отрасль народного хозяйства, реализующая товары путем купли-продажи. разделяется на внутреннюю (оптовую и розничную) и внешнюю торговлю.


    Торговля, русский
      Покупка и продажа ценных бумаг или товаров на краткосрочном основании, для получения быстрой прибыли. или любая покупка и продажа ценных бумаг или товаров.


    Торговля, русский

    Торговля, русский

    В старину, русский
      В старину , давно, некогда, прежде


    Ложная присяга, русский