Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Inflation rate

Биржевой глоссарий
  1. (рост инфляции) увеличение цены товаров и услуг, обычно выражается в процентах за год;

  2. Темпы инфляции


Рост инфляции, русский
    Увеличение цены товаров и услуг, обычно выражается в процентах за год;




Inflatable, английский
  1. Надувная лодка

  2. Надувная лодка, надувнушка

  3. A dinghy or raft that can be inflated for use or deflated for easy stowage.

  4. Что-либо надувное (лодка, матрац, игрушка и т.п.)

  5. Мягкое гидротехническое сооружение


Inflatable dam, английский
    Мягкая плотина (плотина из надувных пластмассовых узлов)


Inflatable dunnage, английский

Inflatable garter seal, английский

Inflatable gasket, английский
    A gasket whose effectiveness depends on a seal provided by inflation with compressed air.


Inflatable gates, pi, английский
    Заполняемые водой цилиндры большого диаметра, образующие в совокупности противоштормовую плотину для защиты от наводнения


Inflatable liner hanger packer, английский
    Лакер подвесной головки хвостовика с надувньм элементом


Inflatable mat boat, английский

Inflatable micrometeoroid parag- lider, английский
    Планер с парашютирующим надувным крылом для исследования микро`метеор`итной опасности


Inflatable seal, английский

Inflatable structure, английский

Inflatable stuctures, английский
    Structures opened or enlarged by input of air and, once enlarged, able to retain the air to maintain the distended position.


Inflatable utility boat, английский

Inflate, английский

Inflate (a sample), английский
    Распространить данные выборки на совокупность


Inflated, английский

Inflated dam, английский
    Мягкая плотина


Inflatio pecuniae, латинский

Inflatio [onis, f], латинский

Inflatio, onis, f, латинский

Inflatio, onis, f (aquae), латинский

Увеличение, русский
  1. Условие некоторых mortgages, позволяющее получателю ссуды увеличить сумму основного займа своего первого кредита под согласованную

  2. Увеличение, умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. ср. умножение. , умножение


Рост инфляции, русский
    Увеличение цены товаров и услуг, обычно выражается в процентах за год;


Риск, русский
  1. Измеримая вероятность потери;

  2. Подверженность. незащищенность от неопределенности.

  3. Риск , опасность , принять на риск и страх

  4. Особый тип принятия решений в процессе творческой деятельности, связанный с возможностью достижения как успеха, так и неудачи.

  5. Вероятность наступления неблагоприятного события и его последствий (недопоступление планируемых доходов, возникновение убытков и т.д.).

  6. Неопределенное событие или условие, наступление которого отрицательно или положительно сказывается на целях проекта.

  7. Ситуативная характеристика деятельности, состоящая в неопределенности ее исхода и возможных неблагоприятных последствиях в случае неуспеха. в психологии этому термину соответствуют три основных взаимосвязанных значения.

  8. В торговом мореплавании возможность наступления обстоя-тельств, наносящих материальный ущерб участникам перевозки. последствия р. могут быть переложены на страховщика путем заключения договора мор-ского страхования.

  9. Вероятность того, что событие произойдет, например, что человек заболеет или умрет в указанный период времени или к определенному возрасту. в обыденном использовании термин включает в себя различные меры вероятности неблагоприятного исхода. см. также вероятность. прим. ред. рриск отличают от угрозы (threat). уугроза — это маловероятное, но крайне серьезное негативное событие, для которого аналитики не могут определить вероятность его наступления, поскольку ранее оно никогда не происходило, и для которого нет адекватных профилактических мероприятий.

  10. Мера сочетания (обычно произведение) вероятности возникновения или частоты появления определённой угрозы и масштаба последствий