Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Riflusso

Glossary of Diseases and Symptoms (Italiano-Inglese)


    Backflow, английский



    Backflow, английский

    Rheumatic fever, английский
    1. Fiebre reumática

    2. A collagen disease of young people and children, caused by haemolytic streptococci, where the joints and also the valves and lining of the heart become inflamed. also called acute rheumatism comment: rheumatic fever often follows another streptococcal infection such as a strep throat or tonsillitis. symptoms are high fever, pains in the joints, which become red, formation of nodules on the ends of bones and difficulty in breathing. although recovery can be complete, rheumatic fever can recur and damage the heart permanently.

    3. Serious clinical sequela of an infection with streptococcus pyogenes that can result in damage to joints or the valves of the heart