Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий по геодезии - страница 2





засечка угловая прямая
    Способ определения положения точки с местности, относительно двух исходных точек аи в, основанный на измерении двух горизонтальных углов между направлениями на данную точку с и линию, соединяющую ...
знак геодезический
    Сооружение над центром пункта геодезического, служащее для визирования на пункт и для размещения приборов над земной поверхностью при угловых и линейных измерениях на пункте.
знак геодезический стенный
    Знак геодезический, закрепленный в фундаментах или стенах капитальных зданий (сооружений).
знаки геодезические разборные
  1. Разновидность знаков геодезических, заменяющих трудоемкие и дорогостоящие неразборные знаки. 3. г. р. выполняются в виде сборно-разборных металлоконструкций (сигналов и пирамид). основание 3. ...
знаки масштабные условные
    Знаки, при помощи которых предметы местности изображают в масштабе плана с соблюдением их действительных размеров и форм.
знаки нивелирные
    Знаки геодезические, закладываемые с целью отметить и закрепить на местности пункты нивелирования геометрического.
значение вероятнейшее
    Наиболее надежное значение результатов измерений, которое равно: 1) среднему арифметическому простому для ряда измерений равноточных; 2) среднему арифметическому весовому для ряда измерений неравн...
измерение абсолютное
  1. Измерение, основанное на измерении прямом одной или нескольких основных величин и использовании значений физических констант.

  2. Это измерение, при котором используются прямое измерени... absolute measurement;
измерение косвенное
  1. Измерение, результат которого находят на основании измерений прямых, связанных с измеряемой величиной известной зависимостью. например, объем параллелепипеда находят по результатам прямых изме... indirect measurement;
измерение относительное
    Измерение данной величины по отношению к одноименной величине, принимаемой за исходную единицу. см. также ошибка относительная.
измерение прямое
  1. Измерение путем непосредственного сравнения измеряемой величины с ее мерой. например, измерение длины линейкой (по ее шкале).

  2. Измерение, проводимое прямым методом, при котором иском... direct determination;
измерения контрольно-поверочные
    Измерения, погрешность которых не должна превышать некоторое заданное значение.
измерения геодезические
    Совокупность измерений, проводимых для получения количественной информации о взаимном положении объектов в процессе выполнения топографо-геодезических работ.
измерения геодезические автоматизированные
    Измерения геодезические, которые базируются на использовании управляющих технических систем, регистрации измерительной и вспомогательной информации на специальных носителях с последующей их постоб...
измерения геодезические визуальные
  1. Измерения геодезические,

  2. Измерения геодезические, при которых передача информации в системе «прибор
при которых передача информации в системе прибор
    Цель» осуществляется с участием наблюдателя (оператора).
измерения геодезические невизуальные
    Измерения геодезические, которые в своей основе исключают (полностью или частично) участие наблюдателя.
измерения избыточные
    Измерения, выполненные сверх необходимого их количества; см. измерения необходимые.
измерения необходимые
    Количество измерений, достаточное для однозначного нахождения величины геодезической.
измерения неравноточные
    Измерения, выполняемые в разных условиях.
измерения равноточные
    Измерения, полученные в одинаковых условиях (одним и тем же методом, исполнителем, одинаковыми приборами и т. д.).
измерения технические
    Измерения, в которых погрешность результата определяется характеристиками средств измерений.
измерения эталонные
    Измерения, связанные с максимально возможной точностью воспроизведения единиц физических величин.
изогипсы
  1. То же, что горизонтали.

  2. (от изо ... и греч. hypsos - высота), то же, что горизонтали.

  3. Линии равных глубин на картах геологических структур, отсчитываемых от уровня мирово...
инвар
  1. Сплав железа (64 %) и никеля (36 %), обладающий малым температурным коэффициентом линейного расширения в диапазоне температур о т - 3 0 до 100 °с.

  2. (от лат . invariabilis - неизменны... invar;
инварная проволока
    Мерная проволока, изготовленная из инвара и предназначенная для точных измерений приборами мерными линейными.
карты местности цифровые
    Математическая модель местности , представленная в виде закодированных координат точек местности, которые записаны на магнитной ленте или ином носителе.
каталог геодезический
  1. Систематический список пунктов геодезических, расположенных на участке района работ (или на площади листа карты), в котором указываются названия пунктов, прямоугольные координаты, высоты абсол...
кипрегель
  1. Геодезический угломерный прибор, позволяющий прочерчивать направления, определять расстояния и превышения при съемке мензульной.

  2. (нем . kippregel), геодезический инструмент для проч...
колено окулярное
    Часть трубы зрительной (имеющей внешнюю фокусировку) с окуляром, перемещением которой относительно объектива достигается фокусировка трубы «по глазу», т. е. получают четкое изображение сетки нитей...
коллиматор
  1. Оптический прибор, формирующий узкий параллельный пучок лучей электромагнитного излучения или частиц (атомов, электронов, элементарных частиц).

  2. (от лат . collimo (collineo) - направ... collimator;
компаратор (геодезический)
    Поверочная установка, предназначенная для определения длины геодезической меры путем ее сличения с эталонной мерой длины (при заданной температуре).
компаратор интерференционный
    Компаратор для срав- нения длин с помощью интерференции света. длину мерных приборов (лент, рулеток и др.) сравнивают с расстоянием между осями микроскопов- микрометров компаратора. точность измер...
компаратор оптико-механический
  1. Компаратор, вдоль которого перемещается образцовый жезл на тележке. длину мерного прибора сравнивают с расстоянием между осями крайних микроскопов-микрометров.

  2. Компаратор, вдоль кот...
точность измерений
  1. 5-10~7.

  2. Это качество измерений, отражающее близость их результатов к истинному значению измеряемой величины. удовлетворенность потребителей (consumer satisfaction) – восприятие потр... accuracy of measurement; measuring accuracy; degree of accuracy; accuracy; precision of measurements; accuracy of measurements;
компаратор полевой
    Компаратор, предназначенный для сравнения длин мерных приборов в условиях, сходных с условиями рабочих измерений. длину к. п. (кратную 24 м) предварительно измеряют точными мерными приборами.
компарирование
  1. Процедура сравнения длин рабочих и образцовых мерных приборов. к. мерных приборов, дальномеров оптических и электромагнитных осуществляется разными способами.

  2. (противопоставления ме...
компарирование оптических дальномеров
    Процедура компарирования, которая сводится на компараторе полевом к определению величины коэффициента дальномера перед началом, и после окончания работ.
костыль нивелирный
  1. Приспособление в виде стального стержня для установки на него рейки нивелирной во время наблюдений. для забивки к. н. в грунт его головку, имеющую форму сферы, предохраняют от повреждений спец...
кремальера
    Специальное устройство трубы зрительной, служащее для перемещения фокусирующей линзы, закрепленной на трубочке, расположенной внутри трубы.
круг угломерный
    Главная часть теодолита (состоящая из лимба и алидады), выполненная из стекла или металла.
круг угломерный вертикальный
    Круг угломерный теодолита, служащий для измерения углов вертикальных. деления на лимбе к. у. в. могут иметь надписи возрастающие по ходу и против хода часовой стрелки от о до 360°, как правило.
круг угломерный горизонтальный
  1. Круг угломерный теодолита, служащий для измерений углов горизонтальных. деления-на лимбе к. у. г. имеют надписи, возрастающие по ходу часовой стрелки. на алидаде имеет- ся индекс, позволяющий ...
лента мерная (землемерная)
    Прибор геодезический, предназначенный для непосредственного измерения расстояний на местности. л. м. изготавливают
из стальной или инварной полосы шириной 12
    20 мм, толщиной
0,3
    0,4 мм и длиной 20
шпильки длиной 30
    40 см и диаметром 5
лента мерная штриховая
  1. Лента мерная, длина которой равна расстоянию между штрихами, нанесенными на концах ленты по центру вырезов для установки шпилек. на лентах отмечены деления через: 1 м (плашками), 0,5 м (заклеп...
лента мерная шкаловая
  1. Лента мерная, имеющая 2 шкалы (на переднем и заднем концах) длиной по 10 см с миллиметровыми делениями. длина л. м. ш. определяется расстоянием между нулевыми делениями шкал. при измерениях пр...
линейка контрольная
  1. Стальная, латунная или инварная, линейка треугольного сечения, длиной чуть более 1 м. на продольных скошенных

  2. Стальная, латунная или инварная, линейка треугольного сечения, длиной ч...
краях линейки нанесены шкалы: одна с ценой деления 0,2 мм, другая
    1 мм (реже 0,5 мм). в верхнее ребро линейки вмонтирован термометр; оно же служит направляющей для 2 микроскопов 20-кратного увеличения, передвигаемых над шкалами. погрешность линейки: 0,05 мм.
линия визирования
    Прямая линия, определяющая направление оси визирной геодезического прибора при его наведении на выбранную точку.
view line;
линия геодезическая
    Линия кратчайшего расстояния на какой- либо поверхности.
линия красная
  1. Термин, применяемый в градостроительстве для линий проектных, ограничивающих территорию участков в городе, отведенную под застройку. см. также план красных линий»

  2. Градорегулирующие ...
линия отвесная
    Линия направления вектора силы тяжести в заданной точке местности.
линия проектная
    Линия, определяющая положение сооружений в плане и по высоте. параметры л. п. задаются различными техническими и нормативными документами.
линия ходовая
    Линия, прокладываемая при глазомерной съемке. л. х. прокладывают вдоль дорог, троп или по маршруту. длины сторон л. х. измеряются шагами.
лист центрировочный
    Лист бумаги, закрепленный на планшете мензулы, который располагают под центром геодезического сигнала. на л. ц. осуществляют проектирование точек стояния: теодолита, цели визирной и центра пункта ...
марки нивелирные
    Металлические знаки геодезические стенные, выступающая часть которых имеет в центре отверстие для установки штифта, на который подвешивают рейку нивелирную.
марки осадочные
    Временные марки нивелирные (различной конструкции), устанавливаемые в местах ожидаемого проявления деформаций сооружений.
мензула
  1. Чертежный столик, применяемый в комплекте с кипрегелем при топографической съемке мензульной.

  2. (от лат . mensula - столик), полевой чертежный столик, состоящий из планшета, штатива и... topographic;
меридиан геодезический
    Условная линия на земной поверхности, все точки которой имеют одинаковую долготу, отсчитываемую от меридиана гринвичского.
меридиан магнитный
  1. Условная линия на земной поверхности, совпадающая с горизонтальной проекцией силовой линии магнитного поля земли. см. также плоскость меридиана магнитного.

  2. , проекция силовой линии ...
меры длины
  1. Меры служащие для воспроизведения заданных длин. м. д. подразделяются на штриховые, концевые и штрихоконцевые. единицей метрической м. д. служит метр. см. также приборы мерные линейные.
меры угловые
  1. Меры, служащие для воспроизведения плоских углов заданных размеров. к угловым мерам относятся угловые плитки, многогранные призмы, лимбы и т. п.

  2. , служат для воспроизведения плоских...
меры угловые градовые
    Меры угловые, в которых в качестве единицы десятичной меры углов принят 1 град (см. град).
меры угловые градусные
  1. Меры угловые, наиболее распространенные.

  2. Меры угловые, наиболее распространенные. в этих мерах прямой угол делится на 90 градусов (90°), 1°
в этих мерах прямой угол делится на 90 градусов (90°), 1°
    На
место зенита
    Отсчет по лимбу круга угломерного вертикального теодолита, когда ось визирная его зрительной трубы расположена вертикально. при этом пузырек уровня (при алидаде вертикального круга) находится в ну...
место нуля
    Отсчет по лимбу круга угломерного вертикального теодолита, когда его алидада установлена в рабочее положение, а ось визирная зрительной трубы расположена горизонтально.
местоопределение
  1. Определение координат приемника, частный случай позиционирования. различают м.: а) двумерное, когда находят две координаты,

  2. Определение координат приемника, частный случай позициони...
например широту и долготу точки
    Требуется минимум 3 видимых спутника (2d mode), и б) трехмерное, когда определяют широту, долготу и высоту
метод кодовый
  1. Метод определения псевдодальности от спутника до приемника спутникового по времени прохождения пути кодовым сигналом.

  2. Метод определения псевдодальности от спутника до приемника спут...
метод наименьших квадратов (сокращенно, мнт)
    Метод математической постобработки результатов измерений, базирующийся на принципе наименьших квадратов. при наличии избыточных измерений мнт удовлетворяет численные соотношения между измеренными ...
метод фазовый
  1. Метод определение дальности от спутника до приемника спутникового по изменению на этом пути фазы несущей волны.

  2. Метод определение дальности от спутника до приемника спутникового по ...
метрология геодезическая
    Часть геодезии, занимающаяся рассмотрением комплекса вопросов, необходимых для обеспечения единства измерений и требуемой точности измерений геодезических.
микроскоп отсчетный
  1. Оптическая система, состоящая из объектива и окуляра, каждый из которых состоит из нескольких линз. м. о. применяют для отсчитывания по шкалам и кругам приборов геодезических. различают виды м...




Глоссарий по геодезии - страница 2


Отказ от ответственности. Глоссарий по геодезии не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.