Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Абхишеки

Словарь санскритских терминов
    Церемония орошения статуи божества водой, маслом или молоком, проводимой во всех храмах шивы в ночь шиваратри, в конце каждого часа, а в некоторых местах и постоянно. происхождение церемонии абхишеки: «шива только что проглотил, и тем самым уничтожил, сме




Происхождение, русский
  1. Происхождение, начало, возникновение, источник, корень, основание, причина. он еврейского происхождения, в его жилах течет еврейская кровь. человек низкой породы. он из рода гогенцоллернов. вести свой род от кого, возводить свой род до отдаленного предка.

  2. Origin


Абхьяса, русский
    Постоянная практика, дисциплина. «было сказано: «шрейо хи джнянам абхьясад» (знание обретается на практике). в человеческую жизнь вплетены как добрые обычаи, так и дурные привычки. если вы желаете лучшей жизни в следующем воплощении, стремитесь к совершен


Абхишекам, русский
    Обряд, при котором объект почитания окропляется водой, вибхути или какой-либо другой субстанцией.