|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iran
| Англо-грузинский словарь |
- Persian and persian dialects 58%, turkic and turkic dialects 26%, kurdish 9%, luri 2%, balochi 1%, arabic 1%, turkish 1%, other 2%
- Inspect and repair as necessary
- Inspection repair as necessary
|
ირანი, грузинский
Гос-во иран, islamic republic of iran [iz`laemik..., русский
Иранское нагорье (афганистан, иран, пакистан), русский
Inspect and repair as necessary, английский
Выполнять осмотр и ремонт по мере необходимости
Иран, русский
, исламская республика иран (джомхурийе эсламийе иран) (до 1935 персия), государство в юго-зап. азии. 1,65 млн. км2. население 61 млн. человек (1993); персы, а также азербайджанцы, курды и др. городское население ок. 57% (1992). официальный язык - персидский (фарси). государственная религия - ислам (шиитского толка). административно-территориальное деление: 24 остана (провинции). столица - тегеран. по конституции высшее официальное лицо - руководитель или руководящий совет. высший официальный пост - президент. законодательная власть - у однопалатного собрания исламского совета (меджлиса). омывается на юге и юго-западе оманским и персидским зал., на севере - каспийским м. большая часть ирана - иранское нагорье. на севере - хр. эльбурс (вулкан демавенд, 5604 м), на юго-западе - горная система загрос. климат субтропический, сухой (в тегеране средние температуры января 2 °с, июля 29 °с), на побережьях персидского и оманского зал. тропический (в джаске соответственно 19 и 32 °с). осадков на большей части ирана до 500 мм, на северных склонах эльбурса и на южно-каспийской низм. до 2000 мм в год. реки карун, сефидруд; озера - урмия и хамун. преобладают пустыни и полупустыни; на северных склонах эльбурса - влажные широколиственные леса. национальные парки: кевир, гулистан, урмия, центральноэльбрусский и др. в нач. 3-го тыс. до н. э. на территории ирана сложились древнейшие государственные образования; в сер. 6 в. до н. э. - государство ахеменидов. в 3-7 вв. н. э. при сасанидах началась феодализация иранского общества. в сер. 7 в. иран завоевали арабы. в сер. 11-12 вв. - под властью сельджуков, в 13 - сер. 14 вв. - монгольские династии хулагуидов. в нач. 16 в. утвердились сефевиды (до 1736), с конца 18 в. - каджары (до 1925). в последней трети 19 - нач. 20 вв. иран превратился в полуколонию (главным образом великобритании и россии). в ходе иранской революции 1905-11 была провозглашена конституция, созван парламент (меджлис). в 1908 шах мохаммед али произвел переворот. восстание в тебризе 1908-09 было подавлено. в 1920 установлены дипломатические отношения с рсфср и в 1921 заключен советско-иранский договор. в 1925 у власти династия пехлеви. со 2-й пол. 30-х гг. началось проникновение в иран германии. во время 2-й мировой войны (в августе 1941) на территории ирана были введены советские и английские войска (выведены в кон. 1945 - мае 1946). развернувшееся с сер. 40-х гг. 20 в. демократическое и антиимпериалистическое движение было подавлено. к нач. 60-х гг. в иране обострилось экономическое и внутриполитическое положение. в этих условиях шахское правительство приступило с нач. 60-х гг. к осуществлению реформ с целью укрепления монархического режима и военной мощи. прозападная ориентация шахского режима и его политика модернизации страны вызывали нарастающее сопротивление религиозных кругов, стремившихся восстановить в иране фундаментальные ценности ислама. в 1979 шах (мохаммед реза пехлеви, с 1941) был вынужден покинуть страну, вернувшийся из ссылки (с 1964) лидер шиитов аятолла хомейни провозгласил исламскую республику иран. в кон. 1979 обострились отношения ирана с ираком, которые с 1980 переросли в вооруженный конфликт за преобладание влияния в персидском зал. (в 1988 достигнуто перемирие). после смерти хомейни (в 1989) руководство ирана начало проводить прагматические реформы, во внешней политике наметился курс на вывод ирана из международной изоляции. иран - аграрно-индустриальная страна с развитой нефтяной промышленностью. доля в ввп (1991/92, %): сельское хозяйство 24, промышленность 24,2 (в т. ч. нефтегазодобывающая - 8,2). добыча нефти, газа, угля, хромитов, свинцово-цинковых, медных, марганцевых и железных руд. производство электроэнергии 64 млрд. квт·ч (1991/92). нефтеперерабатывающие, нефтехимические предприятия. черная и цветная металлургия. машиностроение и металлообработка. пищевкусовая, текстильная промышленность. кустарно-ремесленное производство (ковры, метизы). главные продовольственные культуры - зерновые (пшеница, ячмень), рис, бобовые; технический хлопчатник, сахарная свекла, сахарный тростник, табак, чай. плодоводство, бахчеводство, виноградарство, посадки ореховых и фисташковых деревьев. экстенсивное животноводство (овцы, козы, крупный рогатый скот, верблюды и др.). шелководство. морское рыболовство. длина (1991, тыс. км) железных дорог 4,6, автодорог 151,5. тоннаж морского торгового флота 8345 тыс. т дедвейт (1992). главные порты персидского зал.: хорремшехр, бендер-хомейни, бушир, харк, абадан, бендер-махшехр; на каспийском м. - энзели, ноушехр. экспорт: нефть и нефтепродукты (95-99% стоимости), ковры, икра и др. основные внешнеторговые партнеры: германия, италия, кувейт, объединенные арабские эмираты и др. денежная единица - риал.
|
Inspection, английский
- Surveillance
- Инспекция; осмотр
- Инспекция. аудит, проводимый официальными инстанциями. нс: действие уполномоченных органов, заключающееся в официальной проверке документации, оборудования, иных материалов, имеющих, по мнению уполномоченных органов, отношение к клиническому исследованию и находящихся в исследовательском центре, в помещениях спонсора и/или контрактной исследовательской организации, а также иных организациях, имеющих, по мнению уполномоченных органов, отношение к исследованию.
- The mode of working up the dead-reckoning by computed nautical tables. also, a general examination or survey of all parts of a sea or land force by an officer of competent authority.
- Инспектирование; проверка; контроль
- The process of measuring, examining, testing, gaging or otherwise comparing the unit with the applicable requirements. (asqc) . the term "requirements" sometimes is used broadly to include standards of good workmanship. (asqc)
- The examination of a good or service to ensure that it complies with specifications.
- The process of examining textiles for defects at any stage of manufacturing and finishing.
- Обследование
- Process of examining for possible defects or for deviation from established standards.
- Part of the penetrant testing process involving visual examination of a part for test indications after completion of the penetrant processing steps.
|
ირანი, грузинский
აიოვა (შტატი), грузинский
|
|
|
|
|
|
|
