Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Штиль

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука
  1. Спокойная поверхность моря при полном без­ветрии.

  2. Этим словом, происходящим от греческого stylos палочка, и называют вертикальную палочку, которая прикрепляется к головке ноты, длительностью менее целой. чтобы точнее представить себе значение штиля, прочитайте рассказ о ноте и о длительности звука.

  3. (нидерл . stil), безветрие или очень слабый ветер (со скоростью до 0,5 м/с).


Stem, английский

Flustra [orum, n], латинский

Calm, английский
  1. Beaufort force 0. wind speed less than 1 knot. sea like a mirror.

  2. Quiet, peaceful, still, tranquil, mild, serene, smooth, composed, collected, unruffled, level-headed, unexcited, detached, aloof

  3. Штиль

  4. There being no wind stirring it is designated flat, dead, or stark, under each of which the surface of the sea is unruffled.

  5. Force 0 on the beaufort scale (winds less than 1 knot = 1.15 mph, or 1.85 km/h). sometimes flat calm.

  6. Computer assisted landing management system


Безветрие, русский



Поверхность, русский
  1. Поверхность , вид

  2. , общая часть двух смежных областей пространства. в аналитической геометрии в пространстве поверхности выражаются уравнениями, связывающими координаты их точек, напр. ax + by + cz + d = 0 - уравнение плоскости, x2 + y2 + z2 = r2 - уравнение сферы.

  3. Поверхность представляет собой 3d объект-оболочку с неограниченно тонкими стенками. существует 3 типа поверхностей: аналитические, простые и nurbs-поверхности


Step, английский

Stem, английский