Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Soft pedal

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука


    Заглушающая (левая) педаль, русский



    Pedal, английский
    1. Педаль; ножной рычаг

    2. Foot operated control.


    Pedal adjustment, английский

    Pedal boat, английский
      Водный велосипед, педальная лодка


    Pedal effort, английский
      Load applied by the driver


    Pedal hat, английский

    Pedal ist, английский

    Pedal position sensor, немецкий

    Pedal-operated spot welding machine, английский

    Pedal-triggered machine, английский

    Pedale, латинский

    Pedale [is, n], латинский

    Pedalfer, английский

    Pedality, английский

    Pedalling, английский

    Pedalphile, английский
      A lover of pedaled vehicles--such as bicycles. an avid bicyclist or bicycle collector. example


    Pedalverstellung (f.), немецкий

    Pedalwertgeber, немецкий

    Soft, английский
    1. `незащищенный (от действия ядерного взрыва)

    2. Signature of fragmented tanks (program)

    3. A мягкий consonant, stress solidus (pl solidi) n диагональная скобка (син. diagonal, slash)

    4. Sounds or recorded tracks with poor transient response; too mellow or gentle. sounds in which the peaks seem squashed or smeared.


    Soft, английский
      A soft wine is one that is round and fruity, low in acidity, and has an absence of aggressive, hard tannins.


    Soft, английский

    Soft (granular) caviar, английский

    Заглушающая (левая) педаль, русский

    Сниппер (эффект периодического краткого вырезания сигнала), русский