Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плавающий, свободно располагающийся

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука


    Float, английский



    Floppy disk, английский
    1. Гибкий диск; дискета

    2. A reusable magnetic storage medium. the floppy disk used today is the rigid 3.5-inch microfloppy that holds 1.44 mb. it is called floppy because the first varieties were housed in bendable jackets.

    3. Also known as a- diskette. now obsolete. originally called floppy disks because they were round and non-rigid, but later the actual floppy disk was enclosed inside a rigid, near-square protective casing. most programs used to be released on floppy disks, but modern programs are so large that they are now released on cd rom or dvd instead.

    4. A magnetic disk storage/retrieval format for computers. floppy disks are the most common method of backing-up/saving computer generated files for transfer to another computer. most floppy disks can save files up to 2mb (megabytes) in size.


    Float, английский