Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отчет о кредитных операциях

Глоссарий в сфере недвижимости и ипотеки


    Credit report, английский
      An account of your credit history, prepared by a credit bureau. a credit report will contain both credit history, such as what you owe to whom and whether you make the payments on time, as well as personal history, such as your former addresses, employment record and lawsuits in which you have been involved. an estimated 50% of all credit reports contain errors, such as accounts that don’t belong to you, an incorrect account status or information reported that is older than seven years (ten years in the case of a bankruptcy).




    Property report, английский

    Отношение кредита к стоимости (ltv), русский