Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Covert duplication

Глоссарий по плагиату и авторскому праву
    Augmented publication


Скрытое дублирование, русский



Covert, английский
  1. A скрытый category crasis n красис, стяжение5 cratylus n «кратил»6 creativity n творчество, креативность rule-governed ~ регулируемое правилами творчество

  2. Said of an operation that is planned and executed so as to conceal the identity of, or permit plausible denial by, the sponsor. a covert operation differs from a clandestine one in that emphasis is placed on concealing the identity of the sponsor rather than the operation.

  3. A mediumweight to heavyweight wool or wool blend cloth woven with a steep twill from two or more shades of yarn-dyed fibers to produce a mottled or melange effect.


Covert camera, английский
    Type of cctv camera, which is concealed to allow video recordings to be made without the knowledge of the subjects.


Covert channel, английский
    Скрытый канал; защищенный канал


Covert channel analysis, английский
    Анализ скрытых каналов


Covert channel capacity, английский

Covert statistical channel, английский

Covert storage channel, английский

Covert surveillance, английский

Covert timing channel, английский

Covertway, английский
    A walkway atop a counterscarp. coving 1. coves. 2.vertical outward curve of an exterior wall, esp. to meet eaves or a jetty. 3. a concave molding along a rood beam to support a loft or gallery. 4. the curved or splayed jambs of a fireplace which narrows toward the back. cow barn, cow house, cow shed a dependency used to house cattle.


Duplicatable, английский
    Доступный для дублирования


Duplicate, английский
  1. Вышить по вязаному полотну

  2. Something that exists twice.

  3. To make a copy of.


Duplicate, английский

Duplicate ( dup ), английский
    Вышить по вязаному полотну


Duplicate (dup), английский
    Вышить по вязаному полотну


Duplicate alert suppression, английский
    A feature that combines multiple identical alerts within a specified period of time into one alert.


Duplicate claim, английский
    Повторное дело, иск


Duplicate consignment note, английский
    Дубликат накладной


Duplicate content, английский
  1. Дублированный контент (взятый без изменения с другого чужого или своего сайта)

  2. When a significant amount of content contained on one webpage matches, or is incredibly similar to, content that exists elsewhere on the same website or a completely different website.

  3. Content that is extremely similar or copied verbatim. duplicate content is heavily penalized by search engines.


Duplicate coverage, английский
    Двойное страхование


Publication, английский
  1. Брошюра, публикация

  2. A collection of one or more articles from one database.

  3. The output created in desktop publishing applications.

  4. A european patent application is published as soon as possible after the expiry of a period of eighteen months from the date of filing or, if priority has been claimed, from the date of priority.


Crib notes, английский
    Crib sheet


Corresponding author, английский
    Author with whom a publisher or other person communicates regarding a submitted or published work.