Глоссарий





Новости переводов

21 мая, 2019

Công ty dịch thuật Flarus

19 апреля, 2018

Sự cải tạo để bản dịch = các sai lầm của người phiên dịch?

23 октября, 2017

Trang dịch thuật tiêu chuẩn

23 апреля, 2015

Lịch sử của bản dịch “Cái gì ăn được để giảm cân” hoặc là “Bí mật sâu thẳm của lối sống lành mạnh”

03 июня, 2013

Từ điển hội thoại đa ngôn ngữ giúp khách du lịch và các du khách

31 мая, 2013

Tại Hà Nội vừa được trình bày cuốn từ điển Việt - Nga mới

30 января, 2013

Khởi động hệ thống và các công cụ tìm kiếm bằng tiếng Việt



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lưu lượng giao thông hàng ngày tính trung bình trong một năm (aadt)

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Tổng lưu lượng phương tiện đi qua một điểm hoặc một đoạn đường (ở cả hai chiều phương tiện, nếu áp dụng) tính cho một năm chia cho số ngày trong năm, thể hiện ở số phương tiện mỗi ngày.


Annual average daily traffic (abbr. aadt), английский
    Total volume passing a point or segment of a road (in both traffic directions where applicable) for one year divided by the number of days in the year, expressed in terms of vehicles per day.




Lưu lượng giao thông ngày thường trong tuần tính trung bình trong một năm (aawt), вьетнамский
    "lưu lượng giao thông hàng ngày tính trung bình trong một năm giới hạn ở xe tải và chỉ bao gồm số liệu ngày làm việc bình thường.


Cảnh báo, вьетнамский
    Hoạt động thông báo về tính cấp thiết của phản ứng. lưu ý: nhà khai thác hầm cảnh báo các dịch vụ cứu hộ bên ngoài và dịch vụ can thiệp bên trong nếu có (nhất là đối với các đường hầm dài có lưu lượng giao thông lớn).