Новости переводов
24 марта, 2014
Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru
Поиск в глоссариях:
Sistem za obveščanje javnosti
Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
Sistem, ki je sestavljen iz niza zvočnikov, ki se uporabljajo za predvajanje vnaprej posnetih ali v živo predvajanih sporočil znotraj infrastrukture oz. objekta.
Public address system
,
английский
Громкоговорящая система оповещения
Широковещательная система; система громкой связи
System based on a set of loudspeakers used to broadcast prerecorded or live messages inside an infrastructure.
Kvantitativna analiza tveganja
,
словенский
Metoda za analizo tveganja na osnovi numeričnih izračunov za obravnavo tveganja
Opomba: vrednost se določi po enačbi: 100% ""minus"" razpoložljivost varnosti, izražena v odstotkih."
,
словенский