Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

과학 논문 출판 준비: 데이터 공유 정책

18 октября, 2023

과학 논문 출판 준비: 잉겔핑거의 법칙

16 апреля, 2015

문학 번역

16 ноября, 2012

상트 페테르부르크 국립 대학교 의 한국 전기

16 августа, 2011

한국에 알파벳 박물관 설립 계획.



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

고장률

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    "시스템이나 구성 요소의 조작시 고장발생 빈도


Failure rate, английский
  1. Частота отказов

  2. Интенсивность отказов

  3. Частота отказов; интенсивность отказов; коэффициент отказов

  4. Процент обанкротившихся предприятий

  5. "frequency with which an engineered system or component fails.




참고 : 사용시간에 영향을 받으며, 시스템의 생애주기에 따라 고장율이 변화., английский

(연기)", английский
    연기로 인한 빛 세기의 감소를 거리단위를 이용하여 측정하는 계수(m-1)