Глоссарий





Новости переводов

07 декабря, 2020

Το γλωσσάριο όρων της ακουστικής

23 сентября, 2017

Μεταφράσεις από ελληνικά σε ρωσικά

07 сентября, 2017

Τυπική σελίδα μετάφρασης

12 мая, 2017

Πρόσβαση της εταιρείας στην ρωσική αγορά προϊόντων και υπηρεσιών

14 апреля, 2016

Ιστορία μετάφρασης: ταξίδια και τουρισμός

29 апреля, 2015

Ιστορία μεταφράσεων:``Τι να φαω, για να χασω``, τα μυστικά του υγιεινού τρόπου ζωής

16 декабря, 2014

To Σύνταγμα της Ρωσίας έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

επιθετική δράση (συν. επιθετική προσβολή)

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Προέλαση των πυροσβεστών μέσα στην καιόμενη εγκατάσταση με εύκαμπτους σωλήνες ή άλλους πυροσβεστικούς παράγοντες με σκοπό την κατάσβεση της πυρκαγιάς με άμεση επαφή.


Offensive action syn. offensive attack), английский
    Advance into the burning facility by fire-fighters with hose lines or other extinguishing agents with the intention of extinguishing the fire by direct contact.




αδιαφανόμετρο, греческий
    Όργανο που μετρά την αδιαφάνεια (θολερότητα) στον αέρα. Σημείωση: ένα όργανο μέτρησης του συντελεστή απόσβεσης του φωτός (τρανμισόμετρο) είναι αδιαφανόμετρο που μετρά τις ιδιότητες μετόδοσης του αέρα


μη κυκλοφορούσα περιοχή διατομής σήραγγας, греческий
    Η περιοχή μεταξύ της εξωτερικής λωρίδας καθοδήγησης και του τοιχώματος μιας σήραγγας (περιλαμβάνει την εξωτερική λωρίδα κοθοδήγησης και το πεζοδρόμιο)