Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Erster löschangriff

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Das vordringen der feuerwehr in die brennende tunnelanlage mit schlauchleitungen oder anderer löschausrüstung


Offensive action syn. offensive attack), английский
    Advance into the burning facility by fire-fighters with hose lines or other extinguishing agents with the intention of extinguishing the fire by direct contact.




Erstarrt, starr, немецкий

Erstarrte form, немецкий

Erstarrung, немецкий

Erste auflage, немецкий

Erste nennung. voranmeldung, немецкий

Erste person, немецкий

Erste schritte, немецкий

Erste/zweite klasse/td>, немецкий

Erster, немецкий

Ersterer und letzterer, немецкий

Erstmaßnahme, немецкий
    "erste interventionsstufe der am notfallort eintreffenden einsatzteams


Sichttrübungsmessgerät, немецкий
    "messeinrichtung für die opazität der luft


Fahrbahnebener seitenstreifen, немецкий
    Der bereich zwischen der fahrbahnrandmarkierung und dem erhöhten seitenstreifen