Глоссарий





Новости переводов

21 апреля, 2015

Geschiedenis van de vertalingen: "Wat te eten om gewicht te verliezen" of geheimen van een gezonde levensstijl

12 декабря, 2012

In één van de steden van Vlaanderen waren de kinderen Nederlands te praten geobligeerd
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Luidsprekersysteem

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Systeem gebaseerd op een aantal luidsprekers, gebruikt om opgenomen of liveberichten binnen een infrastructuur te verspreiden.


Public address system, английский
  1. Громкоговорящая система оповещения

  2. Широковещательная система; система громкой связи

  3. System based on a set of loudspeakers used to broadcast prerecorded or live messages inside an infrastructure.




Kwantitatieve risicoanalyse, голландский
    Een risicoanalyse methode waarbij de risico`s nummeriek worden berekend.


Toelichting: deze waarde is gelijk aan 100 % minus de beschikbaarheid, als percentage uitgedrukt.", голландский