Глоссарий





Новости переводов

21 апреля, 2015

Geschiedenis van de vertalingen: "Wat te eten om gewicht te verliezen" of geheimen van een gezonde levensstijl

12 декабря, 2012

In één van de steden van Vlaanderen waren de kinderen Nederlands te praten geobligeerd
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

"faalfrequentie

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)


    Failure rate, английский
    1. Частота отказов

    2. Интенсивность отказов

    3. Частота отказов; интенсивность отказов; коэффициент отказов

    4. Процент обанкротившихся предприятий

    5. "frequency with which an engineered system or component fails.




    (syn. faalsnelheid), голландский

    (syn. zichtwaarde)", голландский
      Coefficient (in m-1) die het verlies van lichtintensiteit over een bepaalde afstand weergeeft, als gevolg van rook.