Новости переводов
09 января, 2024
准备发表科学文章:数据共享政策
10 декабря, 2023
關於自動語音識別
20 ноября, 2023
聊天機器人機器學習語言服務
02 ноября, 2023
改進文本的編輯技術
18 октября, 2023
準備發表科學文章:英格爾芬格規則
11 октября, 2023
翻譯記憶庫與機器翻譯有何不同?
01 сентября, 2023
水电领域的技术翻译和术语表
Поиск в глоссариях:
公共广播系统
Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
基于一套用来播放事先录制好的或动态消息的基础设施扬声器系统。
Public address system
,
английский
Громкоговорящая система оповещения
Широковещательная система; система громкой связи
System based on a set of loudspeakers used to broadcast prerecorded or live messages inside an infrastructure.
定量风险分析
,
китайский
一种基于数值计算的风险分析方法
需求失效率(简写. pfd)
,
китайский
以百分比表示的值 指出系统失败的对需求作出回应的概率。注:等于100%减去安全可用性所占百分比