Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разрешенный, уполномоченный

Глоссарий аббревиатур и акронимов в авиации


    Auth, английский
    1. Authority

    2. Authorization

    3. Authorize

    4. Authorized or authorization (icao)

    5. Authorized




    Уполномоченное агентство по, русский

    Уполномоченное агентство по медико-санитарному/здоровьюобслуживанию, русский
      Authorized health agency


    Уполномоченные банки, русский
      (уб) - 1) с точки зрения валютного законодательства - кредитные организации, имеющие лицензию на осуществление валютных операций и являющиеся агентами валютного контроля. статус уб как агентов валютного контроля установлен п. 11 ст. 1 закона рф от 9 октября 1992 г. №3615-1 "о валютном регулировании и валютном контроле". уб - банки и иные кредитные учреждения, получившие лицензии цб на проведение валютных операций. в соответствии с п. 4 ст. 11 указанного закона уб признаются агентами валютного контроля, подотчетными цб. таким образом, статус уб имеет двойную природу:


    Уполномоченный, русский
      Уполномоченный , агент, посредник


    Уполномоченный банк, русский
    1. Кредитно-финансовое учреждение, которое имеет специальное разрешение правительственных органов на проведение определённых банковских операций;

    2. Кредитно-финансовое учреждение, представляющее интересы правительства своей страны в международных валютно-кредитных организациях; 3. банк, в котором размещаются бюджетные средства. у.б. может участвовать в финансировании и кредитовании программ, предусмо


    Уполномоченный инженер-системотехник;, русский

    Уполномоченный персонал, русский

    Уполномоченный по правам человека, русский
      Должностное лицо, призванное осуществлять контроль за соблюдением прав и свобод человека в деятельности государственных органов, органов местного самоуправления и должностных лиц и назначаемое гд. у. по п.ч. - российский аналог ом-будсмана. правовая основа института у. по п.ч. была заложена декларацией прав и свободчеловека и гражданина рф от 22 ноября 1991 г.. которая провозгласила. что парламентский уполномоченный по правам человека назначается вс рсфср сроком на 5 лет, подотчетен ему и обладает такой же неприкосновенностью, что и народный депутат рсфср. однако на конституционном уровне институт омбудсмана был закреплен в ст. 103 конституции рф. первым у. по п.ч. в 1994 г. был избран с.а. ковалев, деятельность которого в этом качестве вскоре была прекращена самой гд под предлогом отсутствия соответствующего закона. фкз рф № 1-фз "об уполномоченном по правам человека в российской федерации" был принят 12 февраля 1997г.


    Уполномоченный пользователь (объекта оценки), русский

    Полная полетная масса, русский

    Зона аэродромного движения, русский