Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Caustic quenching

Глоссарий в области цветной металлургии


    Каустическая закалка, русский
      Закалка в водных растворах, содержащих от 5 до 10 % гидроксида натрия (naoh).




    Caustic, английский
    1. A highly alkaline substance such as sodium hydroxide.

    2. A chemical substance that destroys tissues that it touches  adjective corrosive and destructive


    Caustic alkali, английский

    Caustic ammonia, английский

    Caustic chemicals, испанский
      Corrosive acid or flammable substance


    Caustic cracking, английский

    Caustic dip, английский
      The immersion of metal in a chemical solution for cleaning purposes.


    Caustic embrittlement, английский
      A type of embrittlement in the metal at joints and the ends of tubes in steam boilers; due to the chemical composition of the boiler water; may lead to failure of the metal. caustic etch, frosted finish a decorative matte texture produced on aluminum alloys by an etching treatment in an alkaline solution, generally caustic soda. caustic etch 183


    Caustic etch., английский

    Caustic lime, английский

    Caustic loading pump, английский

    Caustic soda, английский
      The common name for sodium hydroxide.


    Caustic storage tank, английский

    Caustic transfer pump, английский

    Caustic wastes, английский

    Causticity, английский

    Causticization, английский

    Causticus, a, um, латинский

    Quench, английский
    1. 1. a box filled with water into which fabric is run after singeing to prevent sparks or fires. 2. see cabinet. (also see quenching.)

    2. The conductive cooling of a portion of the cylinder head gases during combustion in an internal combustion engine, usually by minimizing the clearance between piston crown and cylinder head. the high local surf ace,volume ratio effects rapid heat loss and suppresses detonation, th


    Quench (gespr. kwensch), английский

    Quench ageing, английский
      Старение после закалки


    Cavitation corrosion, английский

    Caustic cracking, английский