Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Several creditors

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Кредиторы, правомочные порознь




Creditor, английский
  1. Кредитор

  2. Lender of money.

  3. A person or entity (such as a bank) to whom a debt is owed.


Creditor in bankruptcy, английский
    Конкурсный кредитор


Creditor ranking, английский
    Ранжирование кредиторов (при конкурсном производстве)


Creditor [oris, m], латинский

Creditor, lender, английский

Creditor, oris, m, латинский

Creditore chirografaro, итальянский
    Titolare di un credito nei confronti di un soggetto che abbia presentato istanza di fallimento, per il quale non possiede nessuna garanzia. questo credito potra essere soddisfatto esclusivamente quando saranno stati rimborsati tutti quei creditori che pos


Creditor`s committee, английский
    A group representing firms that have claims on a company facing bankruptcy or extreme financial difficulty.


Creditor`s damage, английский

Several, английский
    Несколько


Several, английский

Several but not jointly, английский

Several liability, английский
    Раздельная ответственность


Several liability, several obligation, английский

Several obligation, английский
    Обязательство с долевой ответственностью


Severally, английский
    Порознь (не солидарно)


Severally but not jointly, английский
    An agreement between members of an underwriting group buy a new issue (severally), but not to assume joint liability for shares left unsold by other members.


Severalty, английский
    The denomination under which disagreements respecting accounts amongst the part-owners of a ship are referred, either to equity courts, or the common law.


Credit solvency, английский
    Кредитоспособность


Payroll liabilities, английский
    Кредиторская задолженность по заработной плате