Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Couch potato

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Разг. презр. человек, весь день сидящий неподвижно у телевизора




Couch, английский
  1. A long bed on which a person lies when being examined by a doctor in a surgery

  2. Modern adaptation of a daybed; provides seating for more than one individual.


Couch grass, английский
    Сорняки, быстро размножающиеся корневищами cou – cou


Couch roll, английский

Couche, французский

Couche (d'usure), французский

Couche (non) traitée, французский

Couche anti-gel, французский

Couche d'accrochage , французский

Couche d'imprégnation, французский

Couche dapplanissement, французский

Couche de ballast, французский

Couche de base, французский

Couche de fond, французский

Couche de fondation, французский

Couche de forme, французский

Couche de fusion/zone de fusion, французский

Couche de fusion;zone de fusion, французский

Couche de liaison, французский

Couche de nivellement, французский

Couche de protection, французский

Неподвижно, русский

Bargaining chip, английский
    Разг. преимущество, козырь, которые могут быть использованы при торге, на переговорах и т.п.


Elevator music, английский
    Разг. през. музыка, звучащая в супермаркетах (предполагается, что она позволяет посетителю расслабиться и сосредоточится на мыслях о покупках)