Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Удвоение

    Удвоение , увеличение, умножение


Doppelung, немецкий

Tuplaus, финский

Doubling, английский
  1. (see rank.) putting two ranks into one.

  2. An effect in which an audio signal is combined with its 15-35 millisecond delayed replica. it can sound as if there are two identical voices or instruments playing in almost-perfect unison.

  3. 1. a process for combining several strands of sliver, roving, or yarn in yarn manufacturing. 2. the process of twisting together two or more singles or plied yarns, i.e., plying. 3. a british term for twisting. 4. the term doubling is sometimes used in a sense opposite to singling. this is unintentional plying. 5. a yarn, considerably heavier that normal, produced by a broken end becoming attached to and twisting into another end.


Увеличение, русский
  1. Условие некоторых mortgages, позволяющее получателю ссуды увеличить сумму основного займа своего первого кредита под согласованную

  2. Увеличение, умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. ср. умножение. , умножение




Парная формула, русский

Doppelung, немецкий