Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диссимиляция

    (от лат . dissimilis - несходный), 1) в биологии - то же, что катаболизм. 2) в лингвистике - замена одного из двух одинаковых или сходных звуков в слове (смежных или несмежных) другим звуком, отличным или менее сходным с ним (напр., лат. februarius - рус. "февраль").


Dissimilation, немецкий

Dissimilaatio, финский



Dissimilis, латинский

Катаболизм, русский
  1. (от греч . katabole - сбрасывание, разрушение) (диссимиляция), совокупность протекающих в живом организме ферментативных реакций расщепления сложных органических веществ (в т. ч. пищевых). в процессе катаболизма происходит освобождение энергии, заключенной в химических связях крупных органических молекул, и запасание ее в форме богатых энергией фосфатных связей аденозинтрифосфата (атф). катаболические процессы - дыхание, гликолиз, брожение. основные конечные продукты катаболизма - вода, co2 и nh3, мочевина, молочная кислота.

  2. Тип метаболических реакций в которых сложных органические вещества расщепляются до более простых.


Dissimilation, немецкий

Dissertation, doktorarbeit, немецкий