Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Затрубное пространство, затруб

Глоссарий нефтегазовых терминов


    Annulus, английский
    1. The figure bounded by and containing the area between two concentric circles.

    2. A structure shaped like a ring

    3. Зубчатое колесо

    4. A geometrical figure. (see ring.)

    5. Кольцевая канавка обычно под уплотнение 32. apu start accumulator аккумулятор запуска вспомогательной силовой установки

    6. The theoretical area between the gauge cut and the pipe outside diameter (od) equal to (π x (gauge cut od2 – pipe od2)/4). it is the combined area created by the overcut and the shield cut.

    7. An area between two concentric objects where fluid can flow. an example is the space between the wellbore and casing or the space between casing and tubing.




    Вязкость кажущаяся, русский

    Annular velosity, английский