Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Центробежная сортировка

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Rotary screen, английский



    Сортировка, русский
    1. Сортировка , выбор, разделение

    2. Процесс отбора для оказания медицинской помощи тех, кто нуждается в этом в первую очередь, или, при ограниченных средствах, — тех, кому это вероятнее всего поможет. от франц. trier — разделять, выбирать.


    Сортировка (плодов), русский

    Сортировка бобин и аудиокассет, русский
      У вас много бобин или кассет, но неизвестно, на какой именно нужные записи? приносите всё — произведём поиск «домашних» записей на всех ваших носителях. оплата взимается только за те бобины или кассеты, где нет «домашних» фонограмм (записи музыкальных исполнителей и т.п.). цена услуги


    Сортировка видеокассет, русский
      У вас много видеокассет, но неизвестно, на какой именно нужные записи? приносите всё — произведём поиск на всех ваших кассетах. оплата взимается только за те видеокассеты, где нет искомого видео. цена услуги услуги.


    Сортировка медицинская, русский
      Распределение поступающих пораженных и больных на группы нуждающихся в


    Сортировка о, русский

    Сортировка по качеству, русский

    Сортировка по крупности, русский

    Сортировка щепы, русский

    Сортировка; разделение class idидентификатор класса, русский

    Сортировка; сортирование; отбор;, русский

    Сортировка; упорядочение; объединение;, русский

    Центробежная сила, русский
      , сила, с которой движущаяся материальная точка действует на тела (связи), стесняющие свободу ее движения и вынуждающие ее двигаться криволинейно. центробежная сила численно равна , где m - масса тела, v - его скорость, ? - радиус кривизны траектории, и направлена от центра кривизны траектории по ее главной нормали (при движении по окружности r- радиусу от центра окружности). центробежная сила и центростремительная сила равны по величине, направлены противоположно, но действуют на разные тела: центростремительная сила - на движущееся тело, центробежная сила - на связи.


    Центробежное литье, русский
    1. , способ литья в быстро вращающуюся металлическую форму. расплавленный металл под действием центробежных сил отбрасывается к стенкам формы и затвердевает, образуя пустотелую отливку (трубку, втулку, кольцо) без стержня.

    2. Процесс заполнения литейных форм (1) заливкой металла в песчаную или постоянную форму, которая вращается на горизонтальной или вертикальной оси. (2) заливка металла в форму, которая впоследствии вращается до окончания затвердевания металла.


    Центробежное литье труб, русский

    Центробежные насосы для перекачки пульпообразного бурового шлама, русский

    Центробежные ограничители свеса лопастей, русский

    Центробежный, русский

    Центробежный измеритель, русский

    Центробежный компрессор, русский

    Вращать(ся), русский

    Вращающийся варочный котел, русский