Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Costattribution

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Determining how different inputs and activities affect the outputs of a firm, so as to derive prices based on cost causation.


Отнесение затрат, русский
    Определение влияния факторов производства и различных видов деятельности на выпуск фирмы для расчета цен на основе издержек.




Determining, английский
    Определение о ~ reactions


Activities, английский
    Виды деятельности (в снс; отрасли производства товаров, реализуемых на рынке, и услуг, оказываемых в товарной форме; государственные учреждения — производители услуг; частные некоммерческие организации — производители услуг; услуги, оказываемые одними домашними хозяйствами другим, например, наем прислуги); сферы деятельности (в см.п)


Policy problems, английский
    Difficulties that arise in designing and implementing policies.


Quality valuation for customers, английский
    Determining consumers’ willingness to pay for higher quality service is a difficult task for both utility managers and regulators. higher standards generally result in higher costs that translated into higher prices for services, thus reducing access of low-income households to those services. regulators can address that problem by authorizing alternative providers to supply lower quality services at lower prices than the incumbent utility. another option is to allow the carrier to offer diversified services, if such services lend themselves to differentiated tariffs and the targeted group for the lower-price, lower-quality services can be identified.