Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Short against the box

Глоссарий экономических терминов
    A short sale of a stock is where the seller actually owns the stock, but does not want to close out the position.




Offering statement, английский
  1. A shortened registration statement required by the securities and exchange commission on debt issues with less than a nine-month maturity.

  2. Проспект предстоящей эмиссии (обычно про выпуски муниципальных или государственных ценных бумаг)


Uncovered put, английский
    A short put option position in which the writer does not have a corresponding short stockposition or has not deposited, in a cash account, cash or cash equivalents equal to the exercise value of the put. the writer has pledged to buy the asset at a certain price if the buyer of the option chooses to exercise it. uncovered put options limit the writer`s risk to the value of the stock (adjusted for premium received.) also called "naked" puts.