Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Uncontrolled airspace

Глоссарий авиационных терминов
    Class g airspace; airspace not designated as class a, b, c, d or e.


Class g airspace, английский
    Airspace not designated as class a, b, c, d or e controlled airspace.




Airspace, английский
    Воздушное пространство


Airspace and traffic advisory service, английский

Airspace clearance, английский

Airspace restricted area, английский

Airspace usage, английский

Uncontrollable, английский
    Нерегулируемый; неуправляемый


Uncontrolled, английский
    Неуправляемый


Uncontrolled aloha system, английский
    Система "алоха" без общей дисциплины управления ср. controlled aloha sys* tem


Uncontrolled discharge, английский

Uncontrolled experiment, английский
    An experiment in which there is no control group; i.e., in which the method of comparison is not used: the experimenter decides who gets the treatment, but the outcome of the treated group is not compared with the outcome of a control group that does not receive treatment.


Uncontrolled experiment., английский
    An experiment in which there is no control group; i.e., in which the method of comparison is not used: the experimenter decides who gets the treatment, but the outcome of the treated group is not compared with the outcome of a control group that does not


Uncontrolled flooding, английский
    Орошение диким напуском


Uncontrolled slip, английский

Uncontrolled transaction, английский
    Transaction between independent and unrelated enterprises.


Uncontrolled waste disposal, английский
    I. сброс неочищенных сточных вод 2. неорганизованный вывоз мусора на свалки


Designated, английский
  1. Assigned, specified

  2. Assigned, specified something intended for a specific person or purpose


Undercarriage, английский
  1. The landing gear of a land-based aircraft, including struts, frames, and wheels. a very british word that has limited use in the usa.

  2. Шасси

  3. An aircraft’s landing gear.

  4. Ходовая часть, ходовое 603 undercarriage устройство, ходовая тележка (крана, экскаватора)

  5. The wheels, axles and suspension system of a vehicle, but particularly of a commercial vehicle, undercoating (uk

  6. The vehicle frame that carries all suspension and power train components. trucks still use a frame that is separate from the body, but virtually all modern passenger cars use unit-body construction in which the body itself serves as the main chassis member.


Ultralight, английский
  1. An aeronautical vehicle, operated for sport or recreational purposes, that does not require faa registration, an airworthiness certificate, or pilot certification. primarily single-occupant vehicles, although some two-place vehicles are authorized for tra

  2. A small, powered aircraft which is extremely light(254 lbs or less empty)and seats only one occupant. ultralights are popular among hobbyists for being cost-effective and having lenient regulation. ultralight type aircraft are generally heavier and can seat more than one occupant.

  3. Lighter-than-standard fishing rods or tackle.