Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Flight service station

Глоссарий авиационных терминов
  1. Air traffic facilities which provide pilot briefing, enroute communications and vfr search and rescue services, assist lost aircraft and aircraft in emergency situations, relay atc clearances, originate notices to airmen, broadcast aviation weather and na

  2. Станция службы обеспечения полетов


Fss, английский
  1. Стационарная (фиксированная) система спутниковой связи.

  2. Flight safety seminar

  3. Flight service station

  4. Flight standards service

  5. Flight support system

  6. Forward scattering spectroscopy

  7. Automated/flight service station

  8. Financial shared services




Facilities, английский
  1. Physical features of a hotel such as: accommodation, restaurants, bars, and meeting rooms.

  2. Производственные фонды; производственные здания, сооружения и оборудование, см. plants and equipment; средства (как правило, основные), см. capital goods; заводы; мощности, материальная база; оборудование; удобства; приспособления; устройства

  3. Помещение

  4. Something such as equipment, accommodation, treatment or help that is provided for people who need them  the provision of aftercare facilities

  5. Мощности


Communications, английский
  1. Средства связи; связь 158

  2. Средства связи; связь

  3. [1] general: the transfer of information according to agreed conventions. [2] information technology; the representation, transfer, interpretation, and processing of data between and

  4. Связь; система связи; коммуникации; пути сообщения


Обеспечения, русский

Floatplane, английский
  1. A water-based aircraft with one or more mounted pontoons, as differentiated from a hulled seaplane [flying boat], but often used generically.

  2. A seaplane equipped with buoyant pontoons as landing gear.


Flight level, английский
  1. A level of constant atmospheric pressure related to a reference datum of 29.92 inches of mercury. each is stated in three digits that represent hundreds of feet—flight level 250 represents a barometric altimeter indication of 25,000', flight level 255 as

  2. Эшелон полета

  3. Flight level is the nominal altitude of an aircraft referenced to a standard pressure datum, as opposed to the real altitude above mean sea level.