Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dorsal fin

Глоссарий авиационных терминов
  1. A lateral fin/rudder extension on the top of a fuselage. opposite of ventral fin.

  2. The median fin placed upon the back of fishes.

  3. The median fin on the back of a fish. a fish may have two or more dorsal fins.




Dorsal, английский
  1. Relating to or situated near or on the back.

  2. A дорсальный dorsum n спинка языка

  3. Дорсальный; тыльный; спинной


Dorsal stripe, английский
    A black stripe down the back of the horse


Dorsal vertebrae, английский
    The twelve vertebrae in the back between the cervical vertebrae and the lumbar vertebrae


Dorsales, английский

Dorsalia carpi, английский

Dorsalis (jna), английский

Dorsalis clitoridis subfascialis (jna), английский

Dorsalis digiti ii medialis (pedis), английский

Dorsalis hallucis, английский

Dorsalis manus (jna), английский

Dorsalis maximus, английский

Dorsalis pedis artery, английский

Dorsalis pedis; снабжает: латеральную часть тыла стопы, английский

Dorsalis penis profunda (subfascialis), английский

Dorsalis penis subfascialis (jna), английский

Dorsalis scapulae, английский

Dorsalis ta, английский
    A disease of the nervous system, caused by advanced syphilis, in which the person loses the sense of feeling, control of the bladder and the ability to coordinate movements of the legs, and has severe pains. also called locomotor ataxia


Dorsalis ventriculi (cordis) sinistri (jna), английский

Dorsalis [e], латинский

Dorsallaut, немецкий

Downwash, английский
  1. The air deflected perpendicular to the direction of movement of an airfoil.

  2. Нисходящий поток сжатого воздуха из-за

  3. Стенание потока. снос дымовых газов в турбулентную зону с подветренной стороны трубы, вызванное аэродинамическим взаимодействием самой трубы с ветровым потоком. в итоге газы сносятся от отверстия трубы вниз, уменьшая тем самым: эффективную высоту трубы. стекание дымовых газов можно предупредить, обеспечив достаточно высокую скорость выброса газов из отверстия трубы. общий принцип при этом заключается в том, что эта скорость при полной нагрузке должна быть по крайней мере в l`/г раза, больше скорости часто наблюдающихся высоких ветров.

  4. Перемещение масс воздуха вниз

  5. Downward component of air motion, particularly following a moving vehicle. see also upwash


Dope, английский
  1. Preservative and pigmented coloring for fabric aircraft covering and paints, generally nitrate lacquer but generically used to denote all early shellac and coal-tar mixtures on up to present-day acrylics.

  2. A lubricant used by plumbers on pipe threads.

  3. Thick liquid or paste used to prepare a surface or a varnish-like substance used for waterproofing or strengthening a material.

  4. Банк данных по оценкам программного обеспечения

  5. Heavy grease or other material used to protect or lubricate drill rods and/or open gears, chain and sprockets, etc. also called gunk, bod dope, rod grease.

  6. To apply a lubricant to drill rods, rod couplings, open gears, etc.

  7. To doctor a drill diamond. see doctor 1.