Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Disc test

Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
    An in-rubber test used to predict the fatigue resistance of tire cords and other industrial yarns.




Disc, английский
  1. Disque;lentille;opercule

  2. Disconnect

  3. Discontinue

  4. Discrete

  5. Discrimination

  6. Preferred usage (spelling) of the term for reference to optical storage media, such as cd-audio, cd-i, cd-rom, videodisc, or worm.

  7. A flat round structure.  intervertebral disc

  8. N диск phaistos discontinued a разрывной constituent

  9. Диск

  10. See: domestic international sales corporation

  11. Disconnect (airbus)


Disc, английский

Disc area, английский
    The zone swept by the tips of rotating propeller blades.


Disc area ratio, английский
    Дисковое отношение


Disc assessment, английский
    The disc assessment is a personal assessment tool used to improve work productivity, teamwork, communication, and leadership skills. disc is an acronym for dominance, inducement, submission, and compliance, which are four universal human behaviors. when a person takes the disc assessment, their dominant behavior falls into one or more than one of these categories. disc measure observable behavioral tendencies. knowing how and why you do what you do, provides valuable insight into your uniqueness and what value you bring to your work, your home, and others around you. as danny silk wrote in “the essential disk training workbook”: “understanding ourselves helps us understand each other. as social beings, we humans have the innate tendency to be afraid of what we don’t understand. in that fear we predictably try to control these things that are threatening . . when others behave outside of what we understand, we judge this as unacceptable. our anxieties increase and we set out to convince others to be more like us. when we are unsuccessful, we feel powerless.” the disc assessment helps us understand why others behave the way they do, so that we can accept them as they are and work with them effectively. coaches use the disc assessment as a way to help their clients learn more about themselves, the people they manage, and the people they work with.


Disc bit, английский

Disc brake, английский
  1. Brake in which external friction pads are brought to bear on the faces of a disc, usually by the clamping action of a caliper (figure d.6). bleed nipple feed connection retaining pin retaining pin clip caliper body figure d.6 part section of disc brake assembly rubber

  2. Brake design in which brake pads press against a disc (commonly called the brake rotor) to slow or stop the vehicle.

  3. See brakes page


Disc burner, английский
    A device used to copy files to recordable cds and dvds.


Disc burst pressure (operating conditions), английский

Disc cache, английский
    Кэш-буфер диска


Disc cartridge, английский
    Дисковый пакет


Disc chipper, английский

Disc cutter, английский

Disc cutting knife, английский

Disc drive, английский

Disc duty, английский

Disc formatter, английский
    Форматер дисков; устройство разметки дисков


Disc geography, английский
    География диска


Disc grinder, английский

Disc grinding machine, английский

Disc handler, английский
    Устройство управление диском; дисковое зу


Resistance, английский
  1. Property of a conductor that opposed the current flow produced by a given difference of potential. the ohm is the practical unit of resistance.

  2. Уровень сопротивления - уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению;

  3. Сопротивление (параметр)

  4. Сопротивление

  5. Сопротивление, т. е. уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению.

  6. 1. the ability of a person not to get a disease 2. the ability of bacteria or a virus to remain unaffected by a drug  the bacteria have developed a resistance to certain antibiotics. 3. opposition to a force

  7. Resistencia

  8. Устойчивость; резистентность resource for child health (reach)

  9. Устойчивость; резистентность

  10. The property of opposing movement, for example [1] electrical conductors offer resistance to the flow of electricity and dissipate some of its energy, usually as heat. [2] water resists the movement of vessels or other objects by parasitic drag, consuming some of the power available to drive the vessel forward.

  11. Imperviousness of the coating to mechanical, chemi­cal, physical or weather influences

  12. Capacity of a member or component, or a cross-section of a member or component of a structure, to withstand actions without mechanical failure e.g. bending resistance, buckling resistance, tension resistance

  13. A material’s ability to restrict the flow of electrical current through itself. measured in ohms.

  14. The opposition of a circuit to the flow of current . resistance is measured in ohms, and can be calculated by dividing the voltage by current.

  15. The ability to impede (resist) the flow of electric current. with the exception of superconductors, all substances have a greater or lesser degree of resistance. substances with very low resistance, such as metals, conduct electricity well and are called conductors. substances with very high resistance, such as glass and rubber, conduct electricity poorly and are called nonconductors or insulators.

  16. An effective upper bound on prices achieved because of many willing sellers at that price level.

  17. Capacity of a component, or cross section of a component of a structure to

  18. The opposition to the flow of an electrical current through a conductor or circuit that does not include inductive or capacitive elements. it can be expressed as the ratio of the applied voltage to the current.

  19. Resistance is the opposition to the flow of an electrical current through a conductor. its unit is the ohm.


Industrial, английский
  1. Промышленный

  2. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 19.


Uster tester, английский
    An instrument that provides a continuous measurement of the variation in weight per unit length of sliver, roving, and yarn.


Slack end, английский
    An end woven under insufficient tension.