Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Flat appearance

Глоссарий ИТ-терминов
    The recommended visual display of a control when it is nested inside another control or scrollable region.




Appearance, английский
  1. Manifestation of the nature of objects and materials through visual attributes such as size, shape, color, texture, glossiness, transparency, opacity, etc.

  2. Going to court. or a legal paper that says you will participate in the court process

  3. The first making of a land-fall: formerly astronomically used for phenomenon and phase. the day of an officer`s first joining a ship after his being appointed.

  4. Внешний вид ~ of finished concrete внешний вид отделанной бетонной поверхности ~ of fracture вид излома, форма излома ~ of naturally weathered surface внешний вид выветренной поверхности

  5. Изменение внешнего вида (конструкции); ~ in sign перемена знака (напр, силы); ~s in the work изменения проекта (в стадии строительства по решению заказчика) air ~ воздухообмен (по наружному воздуху) air ~s per hour кратность воздухообмена (по наружному воздуху)

  6. Явка (в суд)


Appearance, английский

Appearance examination, русский

Appearance of motion, английский
    Иллюзия движения


Appearance progress report (arp), английский
    A court order for a report by the department of health and human services (dhhs) on an issue requested by the court


Appearance; the visitation (господне), английский

Flat, английский
  1. Smooth-sided, older style subway car preferred by graffiti artists example my mural was done on a flat.

  2. A flat fragrance is like a flat beer – no body, no lift, uninteresting.

  3. Монтажный лист, монтаж, лист монтажной основы со смонтированными на нем фотоформами, предназначенный для экспонирования на формную пластину

  4. (флет) (плоскость) период времени, при котором цена не повышается и не падает; или нейтральное положение, когда закрыты все позиции (еще называется square, квадрат);

  5. Ненадутый (о надувном средстве, пневматике); плоский

  6. Ненадутый, ненаполненный (о надувном средстве, пневматике)

  7. Flight plan aided tracking

  8. Плоский; ненадутый, нена- •полненный (о надувном средстве, пневматике)

  9. «плоскость», т. е. цена, которая ни повышается, ни падает. или нейтральное положение, когда закрыты все позиции.

  10. Low in contrast, usually caused by underexposure or underdevelopment of film. flat light shows no change in brightness value throughout the entire scene.

  11. Zero base curvature or flat surface.

  12. In ship-building, a straight part in a curve. in hydrography, a shallow over which the tide flows, and over the whole extent of which there is little or no variation of soundings. if less than three fathoms, it is called shoal or shallow.

  13. A partial deck between two full decks. often made of plates or gratings.

  14. A dull diamond bit.

  15. A synonym for made.

  16. A small deck that is built below decks, specifically to support a piece of equipment.

  17. A word descriptive of a fragrance that is lacking in distinction and top note.

  18. Reaching the end of the court-imposed sentence. 10

  19. Shape term for a rock particle in which the shortest diameter is

  20. Соломенная шляпа с низкой тульёй и широкими полями

  21. The rail equivalent to a tyre puncture. it is the damage caused to the surface of a wheel, normally caused by skidding; corrected only by using a wheel lathe to restore the correct curvature.


Flat, английский

Flat, английский

Flat (1), английский
    A freight wagon with no sides. known as a flat car in the us.


Flat (2), английский
    A spot on a wheel, caused by skidding or wheel slide, which causes a tapping sound as the wheel rotates and which can usually only be removed by expensive re-profiling of the wheel on a lathe or wheel turning machine. drivers are cautioned against too heavy braking in bad weather thus causing "flats". many attempts have been made over the years to reduce "flats" by wheel slide control systems which automatically reduce a brake application in the event of a slide. such systems generally encourage a driver to apply emergency braking which eliminates the wheel slide control and puts "flats" on the whole train instead of a few wheelsets. an effective solution to this problem is still awaited.


Flat (container), английский

Flat (flat tire), английский

Flat (sets), английский
    One section of a set traditionally made of canvas stretched over a wood frame.


Flat (to run flat), английский

Flat -, английский
  1. Амер, входная дверь в квартиру

  2. Кривая большого радиуса (на автомобильной дороге), пологая кривая 169 dufve

  3. Плоская (железобетонная) плита; плита безбалочного перекрытия

  4. Плоский дренаж


Flat aback, английский
    [1] a square-sail with the wind beating on its forward side. [2] rn term for a seaman’s cap worn (against regulations) on the back of the head.


Flat abrasion tester, английский
    Stoll-quartermaster universal wear tester


Flat address space, английский
    Плоское адресное пространство; сплошное адресное пространство; линейное адресное пространство


Flat addressing, английский
    Простая адресация; сплошная адресация


Recommended, английский
  1. Refer to oxbow) an abandoned meander, commonly filled in by deposition and vegetation, but still discernable. gg

  2. The collection title for recommendation items that can be either based on personalization algorithm or not covered by any personalization data.


Edge subscription, английский
    The record of an edge transport server that has been subscribed to an exchange organization and to which the microsoft exchange edgesync service propagates recipient and configuration data. the microsoft exchange edgesync service relies on edge subscriptions. also, edge subscription is the process that is required to establish an edge subscription for a given edge transport server.


Isolated receive adapter, английский
    The receive adapter that is hosted in a process other than a biztalk server process. this adapter is created and controlled by external process and it registers with biztalk server at run time to submit messages.