Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Journal report

Глоссарий ИТ-терминов
    The message that is generated when a message matches a journal rule. the body of the journal report contains information from the original message such as the sender e-mail address, message subject, message-id, and recipient e-mail addresses. the journal report also includes the original unaltered message as an attachment.




Journal, английский
  1. That part of a shaft or axle that rotates or angularly oscillates in or against a bearing or about which a bearing rotates or angularly oscillates.

  2. Бюллетень см. gazette

  3. Бюллетень,

  4. Synonymous at sea with log-book; it is a daily register of the ship`s course

  5. [1] a term synonymous with log-book. [2] the portion of a shaft or axle contained by a plain bearing.

  6. Logbook,

  7. That part of a rotating shaft resting in a bearing.

  8. A chronological list of transactions, in the form of debits and credits, for a particular account or group of accounts, such as sales or cash disbursements.

  9. A feature that tracks changes to ntfs volumes, including additions, deletions, and modifications. the change journal exists on the volume as a sparse file.

  10. A personal record of experiences, occurrances or proceedings, like a baby book or life book.

  11. A register of original accounting entries.

  12. For message queuing, a queue where journal messages are stored.

  13. The tablet pc accessory that you use to create notes in your own handwriting.

  14. Part of a rotating shaft that is supported by a bearing, judder (1) low frequency vibrations from brake or clutch assembly, the frequency being related to rotational velocity. (2) see clutch judder. also clutch shudder. jump lead (us

  15. The part of a shaft or axle that rotates or angularly oscillates in or against a bearing, or about which a bearing rotates or angularly oscillates.

  16. The bearing in which an axle turns.


Journal (accounting) equivalent: general journal., английский
    Журнал, ведомость (бухгалтерский учет)


Journal bearing, английский
  1. A sliding type of bearing having either rotating or oscillatory motion and in conjunction with which a journal operates. in a full or sleeve type journal bearing, the bearing surface is 360¦ in extent. in a partial bearing, the bearing surface is less than 360¦ in extent, i.e., 150¦, 120¦, etc.

  2. A sliding bearing of either rotating or oscillatory motion inside which a journal operates.


Journal bearing bit, английский

Journal bearing insert bit, английский
    Штыревое долото с подшипниками скольжения


Journal book, английский

Journal box, английский

Journal entry, английский
  1. Запись в журнале

  2. A record of the financial consequence an accounting event.

  3. An entry to a company account to record a business transaction.

  4. An item in the journal folder that acts as a shortcut to an activity that has been recorded.

  5. Debit or credit to a general ledger account with a balancing debit or credit to another general ledger account.


Journal entry adjustment, английский
    An end-of-period journal entry that notes the accrued expenses, accrued revenue, prepaid expenses, and unearned revenue that are associated with an account for the period prior to the reporting period.


Journal entry equivalents: account entry, accounting entry, entry., английский
    Бухгалтерская запись, проводка


Journal file, английский
    Журнал; журнальный файл


Journal file print job, английский
    Файл журнала задания печати


Journal file system, английский
    Файловая система с журнализацией


Journal line, английский
    An entry in a journal.


Journal of aerospace science, английский
    Журнал «джорнал оф аэроспейс сайенс»


Journal of map & geography libraries, английский

Journal of maps, английский

Journal of the water pollution control federation, английский

Journal quota, английский
    For message queuing, a property that specifies the cumulative limit for journal messages in a journal queue. the limit is based on cumulative journal message size. when a journal queue`s quota is reached, messages are no longer stored.


Journal rule, английский
    An exchange rule that is used to record the e-mail messages sent to or from specific recipients.


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Attachment, английский
  1. (1) document attached to court papers to give more information; (2) a way to collect judgment: by getting a court order that says you can take a piece of property

  2. Separating the second part of the utterance from the first one by full stop though their semantic and grammatical ties remain very strong (v.a.k.) it wasn`t his fault. it was yours. and mine. i now humbly beg you to give me the money with

  3. Крепление; узел крепления

  4. Прикрепление; присоединение

  5. A data type that will provide support for storing binary files within an access database. more similar to the sharepoint concept of attachments than the current ole object fields in access. the data will be stored as a raw blob within the database.

  6. A file sent by- email- is ‘attached’ to the email. an attachment can be a picture, a document, a program or any other type of file. you should never open an attachment if you are not sure what it is, because some- viruses- propagate as email attachments; but they can’t infect your machine if you don’t open the attachment.

  7. An external file included with an e-mail message.

  8. Арест (товара)

  9. Binding of phage or virus to host cell receptors

  10. Method by which a debtor’s property is placed in the custody of the law and held as security pending outcome of a creditor’s suit.


Policy tip, английский
    The message that notifies users of owa, mowa, outlook desktop excel, word and powerpoint that they might be violating a data loss prevention (dlp) policy.


Manage privacy relationships, английский
    The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts.