Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Global assumption

Глоссарий ИТ-терминов
    An assumption that can be referenced by all models within a performancepoint server application.




Assumptio [onis, f], латинский

Assumption, английский
  1. Becoming responsible for the liabilities of another party.

  2. Allows a buyer to assume responsibility for an existing loan instead of getting a new loan.

  3. Предположение

  4. Предположение; допущение

  5. Предположение, допущение

  6. Baseline data that apply throughout a business or to a financial model.

  7. Допущение

  8. A homebuyer’s agreement to take on the primary responsibility for paying an existing mortgage from a home seller.


Assumption based reasoning, английский
    Asumption based reasoning is a logic-based extension of dempster-shafer theory, a symbolic evidence theory. it is designed to solve problems consisting of uncertain, incomplete, or inconsistent information. it begins with a set of propositional symbols, some of which are assumptions. when given a hypothesis, it will attempt to find arguments or explanations for the hypothesis. the arguments that are sufficient to explain a hypothesis are the quasi-support for the hypothesis, while those that do not contradict a hypothesis comprise the support for the hypothesis. those that contradict the hypothesis are the doubts. arguments for which the hypothesis is possible are called plausibilities. assumption based reasoning then means determining the sets of supports and doubts. note that this reasoning is done qualitatively. an assumption based system (abs) can also reason quantitatively when probabilities are assigned to the assumptions. in this case, the degrees of support, degrees of doubt, and degrees of plausibility can be computed as in the dempster-shafer theory. a language, abel, has been developed to perform these computations. see also: dempster-shafer theory, http://www2-iiuf.unifr.ch/tcs/abel/reasoning/.


Assumption clause, английский

Assumption diagram, английский
    Конструктивная диаграмма; теоретическая диаграмма


Assumption fee, английский
    A fee a lender charges a buyer who will assume the seller’s ex - isting mortgage.


Assumption formula, английский
    Исходная формула


Assumption of mortgage, английский
    The transfer of title to property to a grantee wherein he assumes liability for payment of an existing note secured by a mortgage against the property; should the mortgage be foreclosed and the property sold for a lesser amount than that due, the grantee-purchaser who has assumed and agreed to pay the debt secured by the mortgage is personally liable for the deficiency. before a seller may be relieved of liability under the existing mortgage, the lender must accept the transfer of liability for payment of the note. also known as simple assumption. contrast with subject to mortgage.


Assumption of risk, английский
    A defense to a lawsuit for personal injury. the essence of the defense is that the plaintiff assumed the known risk of whatever dangerous condition caused the injury


Assumptionist, английский

Global, испанский
    El conjunto de condiciones que afectan a todo un programa se denomina "global", opuesto a "local" en el caso de que no afecte a todo el programa.


Global, английский
  1. Глобальный; всемирный

  2. Глобальный; мировой; всемирный; общий

  3. A privilege level that specifies the user has access to objects anywhere within the organization. the application refers to this level as organization.


Global, датский

Global, немецкий

Global, индонезийский

Global, португальский

Global (adj), английский
    Pertaining to an entire document, file, or program rather than to a restricted segment of it.


Global account, английский
  1. Глобальные учетные данные пользователя

  2. In an active directory network, a normal user account in a user’s domain.


Global action plan on laboratory containment of wild polioviruses, английский
  1. Глобальный план действий по обеспечению безопасного лабораторного хранения диких полиовирусов global advisory committee on vaccine safety (gacvs)

  2. Глобальный план действий по обеспечению безопасного лабораторного хранения диких полиовирусов


Global address, английский
    Глобальный адрес


Global address book, английский
    A complete list of party records.


Application, английский
  1. Оределенный метод передачи данных или протокол, обеспечивающий взаимодействие терминалов в сети.

  2. Приложение. прикладная программа или команда.

  3. Применение, использование; подача (напряжения); приложение (усилия); введение в действие; отклонение (рулей)

  4. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, регистрации товарного знака или промышленного образца) 10

  5. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)

  6. The use of a technology to achieve a specific objective.

  7. Заявление

  8. 1. the process of putting a medication or bandage on a body part  two applications of the lotion should be made each day. 2. the process of asking officially for something, usually in writing  if you are applying for the job, you must fill in an application form.

  9. A word of extensive use, for the principles of adjusting, augmenting, and perfecting the relations between sciences.

  10. И infrastructure service provision аренда программных продуктов и инфраструктуры (на основе ежемесячных платежей) с доступом к приложениям через интернет или vpn

  11. Process ofapplyinga powder coat ing to the workpiece by means of coat ing equipment; can be automated or manual

  12. A collection of web-based lists, libraries, calendars, and other pages you use to share information and manage an area of your business, such as your projects, documents, and company information.

  13. A commerce server application is a logical representation of an application in microsoft internet information services (iis); it appears in both commerce server manager and the iis console trees. in the iis console tree an application is either at the root directory level of the web site or at a subdirectory level of the web site.

  14. A document that records the profile of the applicant.

  15. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  16. A web application that consists of a group of tightly related components such as asp.net web pages, wcf web services, and workflows that run in a .net application domain. an application is a unit of deployment, configuration, and management.

  17. The container for your company’s performancepoint planning business model definitions, predefined and user-defined dimensions, the mappings that connect these business model definitions with your company’s data source, and other performancepoint planning metadata like views, permissions, and process scheduling information.

  18. A runnable program that provides some service.

  19. Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.

  20. An initial statement of personal and financial information, which is required to approve your loan.


Asymmetric algorithm, английский
    An asymmetric cipher that uses two keys, one for encryption, the public key, and the other for decryption, the private key. as implied by the key names, the public key used to encode plaintext can be made available to anyone. however, the private key must remain secret. only the private key can decrypt the ciphertext. the public key algorithm used in this process is slow (on the order of 1,000 times slower than symmetric algorithms), and is typically used to encrypt session keys or digitally sign a message.


One-to-one relationship, английский
    An association between two tables in which the primary key value of each record in the primary table corresponds to the value in the matching field or fields of one, and only one, record in the related table.