Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Einfallswinkel

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Угол падения, русский
    1. Угол между касательной к траектории в точке падения и линией прицеливания.

    2. То же самое, что и "угол сближения"

    3. Угол наклона пласта к горизонту: от 00 - при его горизонтальном залегании, до 900 - при вертикальном. элювиальные образования (элювий) - продукты выветривания горных пород, оставшиеся на месте. состоят из глин, песков, дресвы, щебня и их переходных разновидностей. мощность элю- виальных образований колеблется от нескольких миллиметров до многих метров. в толще элюви- альных образований устанавливается несколько подзон, различающихся по степени и характеру изменения горных пород с глубиной от приповерхностной подзоны активного выветривания до подзоны малоизмененных пород на глубине. отличительная черта элювия - его связь с коренной породой, подвергшейся выветриванию. вся совокупность различных элювиальных образований называется корой выветривания. энергетический класс землетрясения (к) - условная характеристика величины землетрясе- ния, эквивалентная магнитуде и связанная с ней соотношениями: к=4,0+1,8м при к<16 и к=8,1+1,16м, если к>=16. энергетические классы землетрясений варьируют в диапазоне значений от 1 до 20.

    4. Угол между лучом, падающим на преломляющую или отражающую поверхность, и нормалью к поверхности в точке падения.




    Spezifisches gewicht des bodens, немецкий

    Interner reibungswinkel, немецкий