|
|
|
|
|
|
|
|
|
Conveyance of personnel
| Глоссарий для перевода проектной документации |
|
Перевозка рабочих и служащих, русский
|
Conveyance, английский
- Передача правового титула; правопередача
- Перевозка
- Also transportation, carriage
- [1] a vehicle or vessel. [2] a means or
- Перемещение;транспортирование
- Передача прав собственности
- Written instrument, such as a deed or lease, that evidences transfer of some ownership interest in real property from one person to another.
- Used to describe the legal transfer of property from one owner to another via a deed or bill of sale.
Conveyance duty, английский
Пошлина на передачу имущества (в том числе акций)
Conveyance efficiency, английский
Кпд водопроводящей части оросительной системы
Conveyance factor, английский
Коэффициент` пропускной способности канала /про**- изведение коэффициента формы поперечного сечения канала на коэффициент хазена-уильямса/
Conveyance of passengers, английский
Conveyance of passengers; carriage of passengers, английский
Conveyance system, английский
Система транспортирования (водопроводных или сточных вод)
Conveyance tax, английский
Conveyancer, английский
Юрист, занимающийся операциями по передаче недвижимости
Conveyances, английский
Передача имущества
Personnel, английский
- Личный состав
- Personal
- Members of staff all hospital personnel must be immunised against hepatitis. only senior personnel can inspect the patients’ medical records. (note: personnel is singular.)
- A word adopted from the french, and expressive of all the officers and men, civil and military, composing an army or a naval force.
- The body of people, as opposed to materiel, comprising a naval or military force.
- Персонал, штат; кадры
- Персонал. квалифицированные сотрудники (с разным уровнем квалифи-кации и в достаточном количестве), имеющие необходимые подготовку и опыт для выполнения возложенных на них функций [19].
- Персонал. квалифицированные сотрудники (с разным уровнем квалификации и в достаточном количестве), имеющие необходимые подготовку и опыт для выполнения возложенных на них функций [19].
Personnel -, английский
Квалификационная аттестация рабочего персонала cess трубчатая дрена (у дна выемки)
Personnel administration, английский
Работа с кадрами
Personnel and training research center, английский
Центр исследований проблем подготовки личного состава ввс
Personnel authorization assignment form, английский
Personnel certification, английский
Personnel chargé du contrôle, французский
Tous les agents concernés par la gestion du trafic et/ou des installations techniques.
Personnel costs, английский
Расходы на персонал
Personnel de maintenance, французский
Tous les agents chargés d’entretenir les installations techniques d`un tunnel.
Personnel de première intervention, французский
Tous les agents chargés d’assurer la protection des usagers impliqués dans un incident.
|
Допущение коррозии, русский
Перевозка рабочих и служащих, русский
|
|
|
|
|
|
|
