Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lombard reflex

Глоссарий терминов по акустике


    Рефлекс ломбарда, русский
      Рефлекс ломбарда [повыг- шение уровня звукового давления речи в ответ на усиление фонового маскирующего шума ]




    Lombard, английский

    Lombard loan, английский
      Кредит под обеспечение в виде ценных бумаг


    Lombard rate, английский
    1. (ломбардная ставка) - процентная ставка, применяемая цб под залог недвижимости, золотовалютных ценностей при выдаче кредитов коммерческим банкам;

    2. Ломбардная кредитная ставка. это западноевропей¬ский термин, означающий процентную ставку по кредитам, которые обеспечены ценными бумагами в виде акций и облигаций.

    3. Ставка кредитов, предоставляемых центральным банком


    Lombardia, английский

    Lombardo, английский

    Lombardo toledano, английский

    Lombardy, английский

    Reflex, английский
      A reflex camera is one that utilizes a mirror system to reflect the light (or latent image) coming through the lens to a visible screen. the image seen in the camera`s viewfinder is identical to what strikes the camera`s imaging sensor (or film plane). this system provides the most accurate way to frame and focus. the reflex system avoids the parallax problem that plagues most direct view cameras. reflex cameras are also called slrs or dslrs.


    Reflex camera, английский

    Reflex hallucinations, английский

    Reflex reflector, английский
      Molded optical mirror to indicate presence of a vehicle by reflecting incident light close to the direction of source, refuse vehicle (us


    Reflex viewing system, английский
      A system of mirrors in an slr that makes the scene right-reading in the camera`s eye-level viewfinder.


    Reflex(ion), немецкий

    Reflexed, английский

    Reflexes, английский
      Reflejos


    Reflexio [onis, f], латинский

    Reflexion, немецкий

    Reflexiv, rückbezüglich, немецкий

    Reflexive, английский
    1. A возвратный | n рефлексив3 pronoun, verb reflexivity n рефлексивность, возвратность reflexivization n рефлексивизация, введение возвратных местоимений

    2. A binary relationship r is reflexive if the relationship ara is true. an example would be the relationship "is equal to." a counter-example would be the relationship "is less than." this relationship is termed "irreflexive." see also: irreflexive.


    Reflexive pronoun, английский
      The pronoun that forms a part of a reflexive verb where the action


    Loudness adaptation, английский

    Logatom, английский