Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dimension de reference

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Размер справочный, русский
      Размер, не подлежащий выполнению по данному чертежу и указываемый в нём для удобства пользования чертежом




    Dimensio [onis, f], латинский

    Dimensio, onis, f, латинский

    Dimensioba, английский

    Dimensioll, английский

    Dimension, немецкий

    Dimension, английский
    1. Sawn - the nominal dimension of the board plus the overcut to allow for shrinkage.

    2. Размер

    3. Размер; величина

    4. Lumber with a thickness from 38 mm standard (2 in

    5. A geometric element in design, such as length, angle, or the magnitude of a quantity.

    6. Линейный размер || измерять (длину, ширину)

    7. Typically, the number of variables or attributes used to describe a case is termed its dimension. in general, the dimension of a problem refers to the number of free (unspecified) values in a specification of a problem.

    8. A variable in spacial geometry. e.g., in relativity theory, an event is characterized by four numbers, three locating it in (the coordinates of a conventional) space and one in time so that events are thought to be four-dimensional.

    9. A classifier that characterizes the magnitude or extent of a quantifiable property of an object or activity.

    10. A representation of parature field response data that is used in premium reports.

    11. A structural attribute of a cube that organizes data into levels. for example, a geography dimension might include the members country, region, state or province, and city.


    Dimension, английский

    Dimension, французский

    Dimension angulaire, французский

    Dimension association, английский
      A relationship between source model dimensions and destination model dimensions. one or more of these can exist for each model association.


    Dimension attribute, английский
      Описатель размерности


    Dimension chain, английский
      Размерная цепочка (в сапр)


    Dimension conversion, английский
      Пересчет величин


    Dimension de coordination, французский

    Dimension derivation rule, английский
      A rule to determine a ledger dimension for classifying the financial consequences of an accounting event.


    Dimension expression, английский
      A valid multidimensional expressions (mdx) expression that returns a dimension.


    Dimension filter, английский
      In a column definition, the list of dimensions that limit the data that is displayed for a report.


    Dimension granularity, английский
      The lowest level available to a particular dimension in relation to a particular measure group. the natural’ or physical grain is always that of the key that joins the main dimension table to the primary fact table.’


    Dimension hierarchy, английский
      A logical tree structure that organizes the members of a dimension such that each member has one parent member and zero or more child members.


    Dimension level, английский
      The name of a set of members in a dimension hierarchy such that all members of the set are at the same distance from the root of the hierarchy. for example, a time hierarchy may contain the levels year, month, and day.


    Dimension modulaire de construction, французский

    Dimension de coordination, французский